南昌话你硬系切里货是什么意思？

Question

你硬系切里货是什么意思啊？

谢谢

Answer 1

这就是说，嗯，他的意思是你完蛋了，嗯，就是南昌那个土话。

Answer 2

南昌话你硬是切的货是说你完蛋啦！其实，南昌的方言也是南昌人的口头禅。

Answer 3

意思是：你真是完蛋了。