第1个回答 2022-06-02
appear, look, seem 这三个都可以作为连系动词,表示“看起来....” "似乎..." 但是在实际的表达上面呢,还是有用法上的区别的。
词义上
1、Appear 是说给某个人(尤指外貌)给他人带来的印象;但是人也不是光看一个照面就能认识清楚的,所以可真可假,而且不确定的可能更大哦;
2、Look 更注重的是看到的表象的东西;但是表面的东西有时候也是可真可假;
3. Seem的话,侧重的是某种迹象给别人带来的推测,虽然有依据,但是也不一定是对的; Seem在三个单词中可能性是最大的。
在句型搭配上
1.三者均可后接不定式,但 look 之后一般只限于 to be (且较少见)。
例如:
正:He seems / appears / looks to be tired.
他好像很累了。
正:He seems [appears] to have travelled a lot.
他似乎去过不少地方。
误:He looks to have travelled a lot.
2. look, seem 之后可接介词 like,但 appear 之后一般不能。
例如:
He looks / seems like a fool.
他看起来像个大傻瓜。
3. appear 和 seem 不用于进行时态,但 look 有时可这样用。
例如:
正:He looks /is looking well.
他看上去气色不错。
误:He is seeming / appearing well.
4. 三者均可用于 it 开头的句子,且三者之后均可接以 as if 或 as though 引导的从句,另外 appear 和 seem 之后还可接 that 引导的从句。
例如:
It looks / seems /appears as if he has lost interest in his job.
看来他对自己的工作已失去了兴趣。
It seems / appears that he is very tired.
他似乎很累了。
注:后接 that 从句时,有时可用 so,not 代之。
例如:
A:Are they reliable?
他们可靠吗?
B:It seems / appears so (not). 似乎是可靠的(不可靠)。
英语语法 | appear, look, seem 的区别【 春喜外语 】供稿!春喜外语,学英语告别复读模式,与 真人外教一对一 面对面交谈,不管帅哥还是美女都任你选择。 在线英语培训 ,只要有网络就可以轻松进入学习状态,老师、上课时间、地点你说了算。5年时间12000名学员的共同选择,欲了解更多详情,欢迎咨询在线客服!
此文章首发于 春喜外语 官网