第1个回答 2011-05-24
首先我想学习更多的知识，而且建国大学的贸易学科教育理念和我想具备的能力相一致。
First I want to learn more knowledge, and founds a state university education idea and the trade disciplines basic capabilities I think is consistent.
而且这也是我想申请这个学校的最根本原因。
And this is I want to apply for the school of the most fundamental reasons.
没有什么能在自己喜欢的学校学习更有意义的事了。
Nothing can you like school more meaningful.
如果我能顺利毕业，获得硕士学位，以后也更容易就业。
If I can graduate, get a master's degree, later also easier to obtain employment.
如果我能合格的话，我会更努力的学习的。
If I could, I would work harder if qualified of learning.
本人自己翻的，一定最佳哦
第2个回答 2011-05-24
首先我想学习更多的知识，而且建国大学的贸易学科教育理念和我想具备的能力相一致。
First I want to learn more knowledge, and founds a state university education idea and the trade disciplines basic capabilities I think is consistent.
而且这也是我想申请这个学校的最根本原因。
And this is I want to apply for the school of the most fundamental reasons.
没有什么能在自己喜欢的学校学习更有意义的事了。
Nothing can you like school more meaningful.
如果我能顺利毕业，获得硕士学位，以后也更容易就业。
If I can graduate, get a master's degree, later also easier to obtain employment.
如果我能合格的话，我会更努力的学习的。
If I could, I would work harder if qualified of learning.本回答被提问者采纳