“我们还是算了吧”日语怎么说

如题所述

第1个回答  2011-05-27
私たちはいいんです。私たちは结构です。不过主要还是看楼主你到底想表示的是什么意思。因为同样一句话,语境不同的话翻译是不一样的。
第2个回答  2011-05-27
私たちやはり谛めよう
わたしたちやはりあきらめよう
watasitatiyahariakirameyou本回答被提问者采纳
第3个回答  2011-05-27
你在百度上打,日语在线翻译 就会有的,, 建议你选第三个。日语翻译成中文_日语在线翻译 。我试了下,里面有好多的,什么语言都可以翻译,希望能帮到你~~
答案 我々はそれを忘れて
第4个回答  2011-05-27
私たちはもう终りにしよう / 终了、结束之意
私たちはもう谛めにしよう / 死心、放弃之意
第5个回答  2019-04-24
中文:算了吧
日语:もういい
日语:やめます
不清楚请追问