八年级牛津版英语U4课文 A new newspaper 的反应 上海的

是翻译 打错了

第1个回答  2011-03-27
一份新报纸
我们放学后开了一个会议,Pansy,Tony,Joyce和我都参加了这次会议。
首先,我们决定选出主编。
Tony建议Joyce,“我们应该选 Joyce ,因为她有经验,去年她是她们班班刊的主编。”
因此我们选她为主编。
然后Joyce接管主持了这次会议,她说:“我们下一步应该选一个秘书。”她向我们寻求建议。
Milli说:“Arthur 应该当秘书,因为他也有经验。他去年是棋社俱乐部的秘书。”
随后其他人都选我当秘书。我开始负责记录。
Joyce说:“Pansy,Tony 和Milli,你们将会是报纸的编辑。你们将会负责不同的板块。”
Pansy说:“我们会负责哪些板块?”
Joyce对他们说:“从你们当中选出人来接管,我们会在下次会议上决定。”
接下来我们列举了别的事情来讨论比如我们应该多久出版一份报纸?应该免费提供给读者吗?还是应该让他们付钱?我们应该给报纸起什么样的名字?
我们想到最后一个问题的时候Pansy立即说道:“我们应该叫它 the Mayfield Sun.”
Milli 说:“the Mayfield Mirror 惑the Mayfield Star怎么样?”
由于我们有不同的观点,Joyce说:“我们应该从更长远的角度去想。我们会在下次会议上决定这个名字。
最后我们同意了结束这次会议。我们准备下一星期开下一次会议。

(从前人的翻译,结合原文修改了下,应该是你们的课文吧)
第2个回答  2012-04-11
有木有原文啊,跪求