103《李氏夫妇》
黄生是李氏小时候的朋友。分
别十年后，二人在路途中相遇。
李氏把他请到家，杀鸡做饭。
但是到了19:00~21:00的时
候，黄生的肚子疼，流下豆子
般大小的汗滴。李氏夫妇非常
惊恐，打算找医生赶来。黄生
坚持不让他们去找医生，以为
老毛病又犯了，没有关系。李
氏不听，立刻去找医生。当时
正在下暴雨，漫天乌黑，山道
崎岖，路滑难行。过了大半夜，
带着医生回来了。医生给黄生
针灸，一会病就好了。黄生说
：“你为我吃苦了！我拿什么
报答你？”李氏夫妇说：你是
我朋友，应当悉心的对待你，
你为什么要说这些话呢？”第
二天天晴了，黄生就告辞离去
了。
黄生，乃李氏少时之友也。
越十年，二人遇于途。李氏延其至家，杀鸡作食。
而鼓许，黄生腹痛，汗大若珠。李氏夫妇恐甚，欲召医治之。
黄生固执止之，以为旧疾复作，无妨。李不听，即去。
时值暴雨，漫天乌黑，山道崎岖，路滑难行。逾半夜，携医归。
医灸之，少时即愈。黄生曰：“汝为吾苦矣！吾何以报？”李氏夫妇曰：汝为我友，当悉心以待，何出是言？”翌日天朗，黄生辞行。
黄生，是李氏小时候的朋友。（分别）十年后，二人在路途中相遇。
李氏把他请到家，杀鸡做饭。但是吃过不久，黄生的肚子就很疼，疼的流下豆子般大小的汗滴。
李氏夫妇非常惊恐，打算找医生（赶快）来看看。黄生坚持不让他们去（找医生），说是老毛病又犯了，没有关系。
李氏不听从，坚持去请医生。当时正在下暴雨，漫天乌黑，山道崎岖，路滑难行。
过了大半夜，带着医生回来了。医生给（黄生）针灸，一会（病）就好了。
黄生（对李氏）说：“你为我吃苦了！我拿什么报答你？”李氏夫妇说：你是我朋友，应当很仔细耐心的对待你，你为什么要说（报答的）这些话呢？”第二天天晴了，黄生就告辞离去了。
18.A 19.A 20.D 21.C 22.(1)说完后，（虬髯客）和妻子只带着一个奴仆，骑马离开，几步就不见了。
（2）李靖拥有了他的住宅，就成了豪富之家，能够用这些财产资助李世民创业，于是平定了天下。 【解析】 18. 试题分析：本题考查理解常见文言实词在文中的意义。
提高文言文的阅读能力，归根到底就是要能根据上下文的语境推断重要实词的词义，同时最终也要落实到实词的推断上，因而掌握推断的技巧至关重要。因文定义法：由于任何一个实词在特定的语言环境中只可能有一个意义，因此可因文来定义，即根据具体的上下文语境来判断某个实词的具体意项。
答题时要把实词放回到原文语境中，结合上下文意思去理解，分析可知A项“延入重门”，延，邀请。（延：1.引长：~长（cháng ）。
2.展缓，推迟：~迟。3.引进，请：~聘（聘请）。
4.姓。） 【考点定位】理解常见文言实词在文中的读音意义和用法。
能力层级为理解B。 【技巧点拨】文言实词的考核一直是文言文阅读重点考核的内容，课标卷近几年有加大难得的趋势，考的词语一般在课本中没有出现，要求学生根据文意进行推断，答题时注意分析词语前后搭配是否得当。
文言词语大部分对应的是现代汉语的一个词语，但也有词义转移的现象，答题时应该重点注意 19. 试题分析：本题考查文言虚词。本题考查文言虚词字意。
可采取代入原文法、课内回顾法、成语迁移法。可将词义代入文中，结合上下文的语境来判断对错。
A都是连词，连接状语和中心语，表修饰关系。B①介词，在；②介词，比。
C①介词，凭；②介词，用。D①副词，表判断，是；②才。
【考点定位】理解常见文言虚词在文中的含义和用法。能力层级为理解B。
【技巧点拨】一、根据虚词所处的位置推断虚词的用法。虚词的意思用法跟虚词所处的位置有一定的联系，处于句首、句中、句末它们的意思用法就不同。
例“乎”经常用在句末和用在句中，用在句末一般都是语气词，有的表疑问语气，有的表反问语气，有的表揣度、商量语气，有的表感叹语气等。 二、根据虚词相关联的词语推断虚词的用法。
有的虚词经常与别的虚词或词语相配合，有比较固定的用法，也有比较固定的意思，所以可以根据这种情况来推断它们的用法。例“其”与语气词“何”或“乎”连用，表反问语气。
三、根据虚词前后词语的词性去推断它们的用法。虚词前后跟着什么样的词，表示什么样的用法都有一定的规律，可以根据这些规律去推断它们的用法。
例：“而”“且”作连词表并列关系时，它们前后词语的词性、结构都一样，前后词语可以对调位置，意思不改变。 四、根据语法分析去推断虚词的用法。
词语的构成是有一定的语法规律的，它们一般是按照（定语）主语——（状语）谓语（补语）——（定语）宾语的顺序排列的，所以根据这些语法规律可以推断虚词的用法。 五、根据虚词的语言环境分析，去推断虚词的用法。
一个虚词的义项可以是多项的，但在一定语境中它的义项又是确定的。因此我们只要仔细分析虚词所处的语境，就可以判别它的用法。
从语言环境去推断虚词的用法，可以从两方面着手，一是语意方面，一是逻辑方面。以上讲的只是管窥蠡测，不够全面具体，分析虚词并不是孤单地运用某一种方法，几种分析方法是有一定的联系的，可以综合几种方法作全面的分析，这样就可能更准确些。
20. 试题分析：本题考查文言断句。首先应将句子回归文本，结合语境理解大意。
通读上下文理解大意，再抓“李郎、一妹、新妇”等名词断句，再抓好句首、句尾标志词。断完之后还要重新读一遍，看有无讲不通的地方或者违反情理的地方。
【考点定位】理解与现代汉语不同的句式和用法。能力层级为理解B。
【名师点睛】对于文言断句类型的题目，不要急于答题，应当先诵读这个篇段，通过诵读，力求对全文的内容有个大体的了解，凭语感将能断开的先断开，逐步缩小范围，然后再集中精力分析难断处，遵循先易后难的原则。找虚词、察对话 、依总分 、据修辞 、对称 、反复、辨句式。
抓虚词看位置：①“夫、惟、盖、凡、窃、请、敬”等发语词和表敬副词，经常放在句首；句首的语气词“其、盖、唯、盍、夫、且夫、若夫”等前面可断句，常用于句首的相对独立的叹词，如嗟夫、嗟乎、呜呼等，前后都可断句；有些常用在句首的关联词，如“苟”“纵”“是故”“于是”“向使”“然而”“无论”“至若”“是以”“继而”“纵使”“然则”等前面大多可以断句；常在句首的时间词，如“顷之”“向之”“未几”“已而”“斯须”“既而”“俄而”等，也可以帮助断句。②“乎、哉、也、矣、欤、焉”等语气词经常放在句尾；句末语气词“也、矣、耶、哉、乎、焉、兮、耳、而已”等后面可断句。
③“以、于、为、而、则”等连词经常放在句中。（2）对话、引文标志： 文言文的对话、引文常常用“曰”、“云”为标志，两人对话，一般第一次对话出现人名，以后就用“曰”而省略主语。
关于利用虚词断句，这里有一个口诀，或许对同学们断句会有些帮助：“曰”后冒（：），“哉”后叹（！），“夫”“盖”大都在句前。 “于”“而”一般在句中，“。
黄生，乃李氏少时之友也。越十年，二人遇于途。李氏延其至家，杀鸡作食。而鼓许，黄生腹痛，汗大若珠。李氏夫妇恐甚，欲召医治之。黄生固执止之，以为旧疾复作，无妨。李不听，即去。时值暴雨，漫天乌黑，山道崎岖，路滑难行。逾半夜，携医归。医灸之，少时即愈。黄生曰：“汝为吾苦矣！吾何以报？”李氏夫妇曰：汝为我友，当悉心以待，何出是言？”翌日天朗，黄生辞行。
黄生，是李氏小时候的朋友。（分别）十年后，二人在路途中相遇。李氏把他请到家，杀鸡做饭。但是吃过不久，黄生的肚子就很疼，疼的流下豆子般大小的汗滴。李氏夫妇非常惊恐，打算找医生（赶快）来看看。黄生坚持不让他们去（找医生），说是老毛病又犯了，没有关系。李氏不听从，坚持去请医生。当时正在下暴雨，漫天乌黑，山道崎岖，路滑难行。过了大半夜，带着医生回来了。医生给（黄生）针灸，一会（病）就好了。黄生（对李氏）说：“你为我吃苦了！我拿什么报答你？”李氏夫妇说：你是我朋友，应当很仔细耐心的对待你，你为什么要说（报答的）这些话呢？”第二天天晴了，黄生就告辞离去了。
《李氏夫妇》 黄生是李氏小时候的朋友。
分 别十年后，二人在路途中相遇。 李氏把他请到家，杀鸡做饭。
但是到了19:00~21:00的时 候，黄生的肚子疼，流下豆子 般大小的汗滴。李氏夫妇非常 惊恐，打算找医生赶来。
黄生 坚持不让他们去找医生，以为 老毛病又犯了，没有关系。李 氏不听，立刻去找医生。
当时 正在下暴雨，漫天乌黑，山道 崎岖，路滑难行。过了大半夜， 带着医生回来了。
医生给黄生 针灸，一会病就好了。黄生说 ：“你为我吃苦了！我拿什么 报答你？”李氏夫妇说：你是 我朋友，应当悉心的对待你， 你为什么要说这些话呢？”第 二天天晴了，黄生就告辞离去 了。
《李氏夫妇》
黄生是李氏小时候的朋友。分
别十年后，二人在路途中相遇。
李氏把他请到家，杀鸡做饭。
但是到了19:00~21:00的时
候，黄生的肚子疼，流下豆子
般大小的汗滴。李氏夫妇非常
惊恐，打算找医生赶来。黄生
坚持不让他们去找医生，以为
老毛病又犯了，没有关系。李
氏不听，立刻去找医生。当时
正在下暴雨，漫天乌黑，山道
崎岖，路滑难行。过了大半夜，
带着医生回来了。医生给黄生
针灸，一会病就好了。黄生说
：“你为我吃苦了！我拿什么
报答你？”李氏夫妇说：你是
我朋友，应当悉心的对待你，
你为什么要说这些话呢？”第
二天天晴了，黄生就告辞离去
了。
十年，二人遇于途。
李氏要至其家。 15、少：一会儿。
16.何报之有：你为什么要说这些（报答的）话呢？ 启示 李氏之友的启示：对待朋友：应：“汝为吾苦（16）矣！吾何以报：辛苦。 17。
3。 翻译 黄生，是李氏儿时的朋友、逾，约现在晚上10时左右（一鼓为19:00~21:00。
时值（7）暴雨.欲延医治之、甚：即二更：00~5:00。李氏夫妇非常惊恐，想要找医生（赶快）来看看、固：想要找医生（赶快）来看看。
22：超过。 9、悉：全。
10，邀请。 5、许：左右：请；四鼓为1:00~3。
黄生固（6）止之，以为旧疾复作：“你是我朋友，应当很仔细耐心地对待你，有什么可以报答的，杀鸡作食。 李氏夫妇曰：“汝为我友，当悉心以待，何报之有：00；三鼓为23: 00~1:00，漫天乌黑，山道崎岖？”第二天天晴了.一夜共五鼓）。
2、灸：针灸，漫天乌黑，山道崎岖，欲延（12）医治之。当时正在下暴雨：00；五鼓为3。
到了晚上十点左右，黄生的肚子疼，二人遇于途、当。 6，应当悉心以待，为了朋友要全力以赴，不求报答。
14、携：带着，路滑难行。逾（8）半夜？” 原文 黄生。
8。医灸（2）之，少（15）时即愈。
18.少时，黄生就告辞离去了。 注释 1、二鼓。
（分别）十年后：00~23。黄生坚持不让他们去（找医生），说是老毛病又犯了，乃李氏少时之友也。
越（3）十年，携（14）医归；二鼓为21。黄生曰？”李氏夫妇曰：“汝为我友，当（17）悉（9）心以待、延、越，没有关系。
李氏不听从，坚持去请医生。李氏要（4）至其家，无妨。
李不听，即去，何报之有？”翌日（10）天朗，黄生辞行，流下的汗滴像珠子般大小：非常；很。 12：坚决。
7、值：适逢，二人在路途中相遇。李氏把他请到家，杀鸡当作食物、翌日：第二天。
11，杀鸡作食。二鼓（1）许（5），黄生腹痛。
黄生（对李氏）说：“你为我吃苦了！我拿什么报答你？”李氏夫妇说，汗大若珠。李氏夫妇恐甚（11）：过了。
4、要：同“邀”，路滑难行。过了大半夜，带着医生回来了。
医生给（黄生）针灸，一会（病）就好了。 13、逾：超过、苦：不一会儿 19.汝：你 20。
去：离开 21。
文言文启蒙读本 95邓攸保侄 翻译
邓攸，晋人也。有弟早亡，惟有一儿，曰遗民。时值动乱，胡人入侵京师，掠牛马。邓攸挈妻子亡。食尽，贼又迫，谓妻曰：“吾弟早亡，但有遗民，今担两儿，尽死。莫若弃己儿，怀遗民走。”妻涕如雨。攸慰之曰：“毋哭，吾辈尚壮，日后当有儿。”妻从之。
邓攸是晋朝人。邓攸的弟弟很早便过世了，留有一个小孩，叫遗民。正值社会动乱，北方的胡人入侵首都，抢夺牲口。邓攸带着妻子孩子逃亡他乡。食物吃光了，胡人追的紧。邓攸对妻子说：“我的弟弟死得早，只留下了遗民一个孩子。如果我们带着两个小孩子逃命，都会死。不如我们撇下我们的孩子，带着遗民逃走吧。”妻子听后泪如雨下。邓攸安慰她说：“不要哭了，我们还年轻，日后还会有孩子的。”妻子最后同意了。
文言文启蒙读本》中《小人》的翻译
清朝康熙年间，有个玩摩术的人，带着一个盒子，盒子里藏着个小人，这个小人高有一尺左右。有人向盒子中投了钱，玩魔术人就打开盒子让小人出来唱曲。唱完以后，小人就退回到盒子里去。玩魔术的人到了宫掖时，管理宫掖的负责人把盒子给搞魔术的人要过来，拿到办公的地方，仔细查问盒子中小人来自哪里。小人开始的时候不敢说。这个负责人一再追问，小人才自己说出了他是哪里的属于哪个家族。原来，这个小人是读书童子，从私塾老师那里回来的时候，被玩魔术的人麻醉了。玩魔术的人接着让他吃了药，使他四肢极度缩小；会魔术的人于是就拾带着他到处走，当作戏耍的工具。知道这些情况后，宫掖的负责人大怒，用棍棒打杀了这个玩魔术的人。
黄生，乃李氏少时之友也。越十年，二人遇于途。李氏延其至家，杀鸡作食。而鼓许，黄生腹痛，汗大若珠。李氏夫妇恐甚，欲召医治之。黄生固执止之，以为旧疾复作，无妨。李不听，即去。时值暴雨，漫天乌黑，山道崎岖，路滑难行。逾半夜，携医归。医灸之，少时即愈。黄生曰：“汝为吾苦矣！吾何以报？”李氏夫妇曰：汝为我友，当悉心以待，何出是言？”翌日天朗，黄生辞行。
102课《李氏夫妇》的译文
黄生，是李氏小时候的朋友。（分别）十年后，二人在路途中相遇。李氏把他请到家，杀鸡做饭。但是吃过不久，黄生的肚子就很疼，疼的流下豆子般大小的汗滴。李氏夫妇非常惊恐，打算找医生（赶快）来看看。黄生坚持不让他们去（找医生），说是老毛病又犯了，没有关系。李氏不听从，坚持去请医生。当时正在下暴雨，漫天乌黑，山道崎岖，路滑难行。过了大半夜，带着医生回来了。医生给（黄生）针灸，一会（病）就好了。黄生（对李氏）说：“你为我吃苦了！我拿什么报答你？”李氏夫妇说：你是我朋友，应当很仔细耐心的对待你，你为什么要说（报答的）这些话呢？”第二天天晴了，黄生就告辞离去了。
李氏之友【原文】黄生，乃李氏少时之友也。
越十年，二人遇于途。李氏要至其家，杀鸡作食。
二鼓许，黄生腹痛，汗大若珠。李氏夫妇恐甚，欲延医治之。
黄生固止之，以为旧疾复作，无妨。李不听，即去。
时值暴雨，漫天乌黑，山道崎岖，路滑难行。逾半夜，携医归。
医灸之，少时即愈。黄生曰：“汝为吾苦矣！吾何以报？”李氏夫妇曰：“汝为我友，当悉心以待，何报之有？”翌日天朗，黄生辞行。
【译文】黄生，是李氏儿时的朋友。（分别）十年后，二人在路途中相遇。
李氏把他请到家，杀鸡当作食物。到了晚上十点左右，黄生的肚子疼，流下的汗滴像珠子般大小。
李氏夫妇非常惊恐，想要找医生（赶快）来看看。黄生坚持不让他们去（找医生），说是老毛病又犯了，没有关系。
李氏不听从，坚持去请医生。当时正在下暴雨，漫天乌黑，山道崎岖，路滑难行。
过了大半夜，带着医生回来了。医生给（黄生）针灸，一会（病）就好了。
黄生（对李氏）说：“你为我吃苦了！我拿什么报答你？”李氏夫妇说：“你是我朋友，应当很仔细耐心地对待你，有什么可以报答的？”第二天天晴了，黄生就告辞离去了。【启示】对待朋友，应当悉心以待，为了朋友要全力以赴，不求报答。