急求英语高手翻译!将下面这段话翻译成英语,别拿翻译软件糊弄,谢谢

而且即使有人愿意出资,长期关押对减少犯罪也没有什么效果。1981年有12.4万犯人被释放。如果再多关押他们一年,又可以阻止多少起犯罪呢?

第1个回答  2011-03-27
And even if someone liked to offer the capital to run, long-term detention would have no effect. In 1981, 12.4 million prisoners have been released. Even though they were to be held in prison for more than one year, how many crimes could be prevented and stoped?
第2个回答  2011-03-27
And even if someone offered to pay for reducing crime, long-term detention has no effect. In 1981 has 12.4 million prisoners. If more than a year, they were being held and can stop how much crime?
第3个回答  2011-03-27
Even if there is someone willing to contribute capital, long-term imprisonment is not effective in terms of decreasing crime rate. 124 thousand prisoners were released in 1981. How many crimes could be prevented if their imprisonment was one year longer?本回答被提问者采纳