日语朋友说刚好在我家附近的餐厅吃晚饭，想约我见一面怎么说？

请问这样表达可以么？友达にいま家近くのレストランで夕食をしますか、ちょっと颜を会わせて欲しいと诱われた。

举报该问题

第1个回答 2013-07-04

友达がちょうど家の近くのレストランで晩御饭をしているので、わたしと一回会いたいっと言っていました。

第2个回答 2013-07-04

嗯，没错，挺好

第3个回答 2013-07-04

友达がちょうど家の近くにあるレストランで夕食をしているところですが、ついでに颜を合わせて欲しいと言われました（诱われました）。

以上本回答被提问者和网友采纳

相似回答

有哪些好吃且适合家常做的日本料理?答：黄瓜洗净(去皮或不去皮均可,看个人喜好),和三文鱼分别切成与海苔等长的,与胡萝卜条粗细相似的条; 4、在寿司帘子上,放一张海苔,将光滑的那面朝下,手上沾一些清水,将米饭抓起后,薄薄的,均匀的铺在海苔上,然后放三文鱼,胡萝卜和黄瓜条。卷的时候,两个大拇指往前推海苔,两只手的其他四指往里收着卷,要卷的...

日本有哪些美食?答：2.日式蛋包饭蛋卷饭是一种将鸡蛋烫成蛋饼，然后将炒好的米饭包成丸子的食物。番茄酱等调味品营养丰富。朋友之间送蛋卷和米饭，代表着你们深厚的友谊。3.日式火锅除了中式火锅，日式火锅在江户川时期就开始存在了。日式火锅更注重汤底。汤底是用高汤做的，非常好吃，食材也没有限制。你可以在第一轮就成...

和一个老乡(女的)一块回家,我在火车上问她要不要吃泡面,她说不用,然 ...答：4、有一个包子走在路上,觉得很饿,就把自己吃了。 5、小明跟小红是同桌,有一天,小明向小红借一支笔, 小红说“不借” “借给我你会死呀!” 然后,小红说:“哦,那借给你吧” 当小明把笔还给小红时,小红真的死了。 6、从前有只小羊,有天他出去玩,结果碰上了大灰狼。大灰狼说:“我要吃了你!!!” ...

大家正在搜

他们正在餐厅吃晚饭用英语怎么说吃晚饭用日语怎么说吃晚餐用日语怎么说我们在餐厅吃晚饭英语有些人在家里或餐厅里吃晚饭英语吃晚饭了吗用日语怎么写晚饭吃了吗日语怎么读吃午饭日语怎么说吃晚饭用英语怎么说

家里的"餐厅"日语怎么说

想吃意大利面，我们去这家叫ABC的店吃吃看吧？日语怎么说

男朋友提出分手我没答应，想约他出来见一面，怎样说他才不会拒绝

女朋友和我分手了，想约她出来见一面吃饭联联天。因为我快要离开...

“我想吃拉面”日语怎么说？

用日语中，吃饭前说的“我要开动了！”用日语应该怎么说？

日语别人生病时关心的话怎么说？