第1个回答 2013-09-29
sigyel bomyo soksagineun bimildeul
ganjor-han ne mamsog-iyagi
jigeum ne moseubeul hechyodo joa
nareul jechokhamyon halsurok joa
ne ireum bullojwo
son teumsero bichineun ne mam deulkilkka duryowo
gaseumi mak bokcha sorowo
jogeumman kkok chamgo nal gidaryojwo
norang narangeun jigeum andweiji
sigyereul do bochego sipjiman
(hah) nega itdon mire-eso
ne ireumeul bullojwo
nega monjo yotbogo on sigandeul
nowa nega hamkkeyossotji
narang norajuneun geudega joa
nega murobomyon geudedo joa~
ne ireumi mwoya
son teumsero bichineun ne mam deulkilkka duryowo
gaseumi mak bokcha sorowo
jogeumman kkok chamgo nal gidaryojwo
norang narangeun jigeum andweji
sigyereul do bochego sipjiman
(hah) nega itdon mire-eso
ne ireumeul bullojwo
nun kkambkhamyon oreuni dwel goeyo
nal arabogetjyo geuden giokhagetjyo
geure gimyohetdon ai~
son teumsero bichineun ne moseup cham jota
sonkkeuteuro dollimyo sigyetbaneura dallyobwa
jogeumman do ppalli narabwa
du nuneul kkok gamgo mabobeul gonda
norang naeangeun jogeum namatji
myot nal myotsiljin moreugetjiman~
(hah) nega itdon mire-eso
hoksi nega hemendamyon
noreur-arabol su itge
ne ireumeul bullojwo
韩文歌词
시곌 보며 속삭이는 비밀들
간절한 내 맘속 이야기
지금 내 모습을 해쳐도 좋아
나를 재촉하면 할수록 좋아
내 이름 불러줘
손 틈새로 비치는 내 맘
들킬까 두려워
가슴이 막 벅차 서러워
조금만 꼭 참고 날 기다려줘
너랑 나랑은 지금 안되지
시계를 더 보채고 싶지만
네가 있던 미래에서
내 이름을 불러줘
내가 먼저 엿보고 온 시간들
너와 내가 함께였었지
나랑 놀아주는 그대가 좋아
내가 물어보면 그대도 좋아
내 이름이 뭐야
손 틈새로 비치는 내 맘
들킬까 두려워
가슴이 막 벅차 서러워
조금만 꼭 참고 날 기다려줘
너랑 나랑은 지금 안되지
시계를 더 보채고 싶지만
네가 있던 미래에서
내 이름을 불러줘
눈 깜박하면 어른이 될 거에요
날 알아보겠죠 그댄 기억하겠죠
그래 기묘했던 아이
손 틈새로 비치는 네 모습 참 좋다
손끝으로 돌리며
시곗바늘아 달려봐
조금만 더 빨리 날아봐
두 눈을 꼭 감고 마법을 건다
너랑 나랑은 조금 남았지
몇 날 몇실진 모르겠지만
中文意思
望着时钟 那窃窃私语的秘密
我心里那些最可渴望的故事
可以抹掉现在我的摸样也没关系
有人催促我也没关系
请呼唤我的名字
害怕内心的秘密 透过手指的缝隙曝光
胸口压抑地难受
在忍忍等着我吧
你和我现在还不可以
虽然想让时钟走快点
在你生活着的未来世界
请呼唤我的名字
在我偷看的未来时光里
你和我在一起
喜欢和我一起玩的你
我问你的话 你也喜欢
我的名字叫什么
害怕内心的秘密 透过手指的缝隙曝光
胸口压抑地难受
在忍忍等着我吧
你和我现在还不可以
虽然想让时钟走快点
在你生活着的未来世界
请呼唤我的名字
眨眼间长大成人
你会认得我吧 你会记得我吧
那么神奇的孩子
好喜欢透过指缝看见你的样子
用指尖拨动 指针啊 奔跑吧
再走快一点
紧闭双眼 施展魔法
你和我还差一点点就能见面
虽不知道是在何日何时
在那你存在的未来
如果看到我在徘徊
为了让我认出你
请呼唤我的名字
中文音译
西该不秒搜撒gi嫩比米的
看脚(nen)内忙(mu)搜gi呀gi
七个嫩嘛素不嗨巧都就哇
那里就巧卡秒嗨素楼就哇
乃一(len)不老就
(搜ten木sei)楼比奇嫩
内忙得ki噶肚留我
(卡僧米嘛)把就搜罗我
亲本慢够加够那(ei)给噶 有就
no来那来嫩奇跟安对几
西该里那啵切够 西(bu)急嘛
哈 你噶应等米拉呀搜
内一了半不 老 就
内噶慢加有啵够ong奇干得
no万内噶汗不给有骚几
(那了no来)几嫩ki得噶就哇
(内噶no聊)啵秒gi得都就哇
内一(len)米诺呀
(搜ten木sei)楼比奇嫩
内忙得ki噶肚留我
(卡僧米嘛)把就搜罗我
亲本慢够加够那(ei)给噶 有就
no来那来嫩奇跟安对几
西该里那啵切够 西(bu)急嘛
哈 你噶应等米拉呀搜
内一了半不 老 就
你半半卡秒哦了你对噶哟
内阿拉不给就 克den卡给就
可den ki(米有)den爱咦
搜den(mu)sei楼比(yi)奇嫩
一摸思抢求大
(搜den木姐楼)都里秒
西给吧嫩楼头有吧
求跟门都(倍儿)里那了吧
求嫩够噶吧 那把不(en)扣木大
no了那拉嫩 求跟嫩(mu)那几
跟嫩么西 西摸len 给几嘛
哈 你噶也(思儿)米那呀搜
吼西内噶嘿男大秒
no了那拉啵(er)素为该
内一了半不 老 就