西双版纳二日游攻略为：第一天：景洪市区-星光夜市-曼听御花园、第二天：勐泐大佛寺-原始森林公园-野象谷雨林景区。
第一天：景洪市区-星光夜市-曼听御花园。
上午：抵达西双版纳景洪市区后，可前往告庄西双景的星光夜市。这是一个集美食和手工艺品于一体的夜市，可以品尝到各种地道的云南小吃，如烧烤、糍粑等。同时，可以购买一些特色手工艺品，如傣族服装、刺绣等。
下午：前往曼听御花园。这个花园以前是傣王的御花园，有着悠久的历史和文化背景。在这里，你可以欣赏到精心修剪的植物，感受到浓厚的民族文化氛围。此外，这里还有民族文化广场和各种文化区，如荷花园、兰花园、叶子花园等，非常适合散步和拍照。晚上：在星光夜市品尝各种美食，感受异国他乡的夜生活。
第二天：勐泐大佛寺-原始森林公园-野象谷雨林景区。
上午：前往勐泐大佛寺。这是一个以大佛寺为核心的文化旅游区，有着丰富的佛教文化遗迹和自然景观。你可以在这里感受到浓厚的佛教文化氛围，同时还可以欣赏到壮观的瀑布和青翠的热带雨林。
下午：前往原始森林公园。这是一个展示西双版纳丰富植物资源的公园，有着原始的热带雨林风光和各种珍稀的动植物。你可以在这里乘坐观光车，深入森林，感受大自然的神奇与美丽。
晚上：前往野象谷雨林景区。这是一个以大象为主题的自然景区，有着丰富的野生动植物资源。你可以在这里观察到大象的生活习性，同时还可以感受到热带雨林的独特魅力。
西双版纳美食推荐：
1、菠萝饭
菠萝饭也是西双版纳一种独具风味的食品。它是用新鲜菠萝和糯米制成，既可作主食，又可作菜肴。菠萝饭的外形是一只完整的菠萝，十分美观大方；而里面则是菠萝肉与糯米饭紧密结合的柔软饭团。饭团带有浓浓的菠萝味，甜而不腻，吃起来非常爽口。
2、竹香糯米饭
在西双版纳大街小巷的烧烤摊前，您会看见有人先用刀向销甘蔗一样削掉外层，再用手像剥香蕉一样剥开吃的一种美食，那就是毫澜。毫澜为傣语，汉语的意思是又香又软的米饭。
3、香茅草烤鱼
香茅草烤鱼也是傣族传统名菜。其制作方法是：先把鲜鱼的鳞片去掉，用刀剖开鱼背，去掉内脏，洗净；将葱、姜、蒜、青辣椒、芫荽等佐料切细，与盐拌匀；把上述佐料放进鱼肚子里，用二三根香茅草将鱼捆好，用竹片加紧，放在炭火上烘烤至八成熟后，抹上猪油，再烤五分钟左右，即可食用。
以上内容参考：百度百科-西双版纳傣族自治州