不好意思日语怎么说

如题所述

第1个回答  推荐于2017-12-15
要看语境,有很多种的

死你妈塞 su mi ma se n
不好意思,麻烦你….相当于英语的"Excuse me".用于向别人开口时

すみません(死你妈塞)是一般人不是很熟的人经常说的
ごめんなさい(狗蔑那塞 go me n na sa i)是非常亲密的人,平级的人,还有年轻人经常说到的
申し訳ございません非常恭敬的语气,一般是面对客户的语言本回答被网友采纳
第2个回答  2013-09-01
不好意思
bùhǎoyì·si
耻(は)ずかしい,きまりが悪(わる)い。
她不好意思地回头看了看
彼女(かのじょ)は耻ずかしそうにふり返(かえ)って见ている。
むげに…できない,すげなく…できない。
盛情难却,实在不好意思推辞
ご厚意(こうい)を辞退(じたい)しがたいから,どうしてもことわることができない。
第3个回答  2013-09-01
su mi ma sen

go mian