请英语人才帮忙翻译以下文字:浅谈地理版图在中学地理教学中的应用:

摘要
初中地理是一科比较形象的学科,这是因为在整个教学中始终离不开地图,学生学起来比较直观,学习的兴趣也可能比其它学科高,但它同时又要求学生将学习的知识落实在地图上或者在地图上查询用关的信息。可有些时候书上的地图上信息太多,学生看不明白,有时候教学内容过于抽象学生很难理解,又可能降低了学生学习的兴趣,针对这些情况,我们可以在教学时采用画地理简略版图的方法对教材或教学挂图进行补充,达到了化繁为简,化抽象为具体的目的。恰当的板图运用是地理教学的一种重要手段,也是对地理教师的一项基本功的要求,它对激发学生学习动机,培养兴趣,活跃思维,开发智力,加深课堂印象,强化记忆效果等诸方面起到显著作用。

关键词:版图、地理教学、应用

第1个回答  2013-11-02
初中地理是一科比较形象的学科,这是因为在整个教学中始终离不开地图,学生学起来比较直观,学习的兴趣也可能比其它学科高,但它同时又要求学生将学习的知识落实在地图上或者在地图上查询用关的信息。可有些时候书上的地图上信息太多,学生看不明白,有时候教学内容过于抽象学生很难理解,又可能降低了学生学习的兴趣,针对这些情况,我们可以在教学时采用画地理简略版图的方法对教材或教学挂图进行补充,达到了化繁为简,化抽象为具体的目的。恰当的板图运用是地理教学的一种重要手段,也是对地理教师的一项基本功的要求,它对激发学生学习动机,培养兴趣,活跃思维,开发智力,加深课堂印象,强化记忆效果等诸方面起到显著作用。

可以翻译为:Junior high school geography subject is the comparison of the subject image, always inseparable from the map, this is because in the whole teaching students to learn is more intuitive, interest in learning may also be higher than other disciplines, but it will also require students to learn the knowledge of implementation on a map or a query on the map with the information.But sometimes too much information on the map of the book, students look not to understand that sometimes it is difficult to understand teaching content is too abstract, and may reduce the students' interest in learning, aiming at these situations, we can paint geography teaching using the brief map method to supplement materials or teaching wall charts, achieved the change numerous for brief, the abstract for specific purposes.Appropriate board figure use is an important method in the teaching of geography, is also a basic requirement for geography teachers, to stimulate students learning motivation, cultivating interest, active thinking, develop intelligence, deepen the impression, strengthen the memory effect and so on various aspects play a significant role.
望采纳!
相似回答
大家正在搜