第1个回答 2022-11-11
每一个日语汉字都有日文发音
日语汉字的数量比中国文字少
而且有些写法是不相同的
所以有些中国文字不能用日文发音
不知用日文怎读..因为日语汉字没有这些字. 发音方面
一个汉字未必只有一个读音
配上不同字词
或是用在不同地方
不同意思
也可能读音有不同的. 如： 人 ひと (解释：人
这里的人发音 hito ) 二人 ふたり (解释：两个人
读音futari
这里的人发音 ri ) 人形 にんぎょう (解释：公仔
读音ningyou
这里的人是发音 nin ) 人类 じんるい (解释：人类
读音zinrui
这里的人发音 zin ) 以上举的例子
"人"字已经有四种不同发音
所以一个汉字未必只有一个读音的啊~
参考: 自己
二人(ふたり) 是同一个字
根本不能分拆发音 就好像是 二十歳(はたち)根本就不可能就这么分开分配发音 回答教学前请先查核确认回答是否完整而正确!
如果你所指o既汉字系日文o既汉字就一定有相对o既日文发音。 但系相反未必每个中文汉字都有一个日文发音﹐相应地有o的日文汉字系中文无o既﹐因为中文同日文o既汉字并非完全一样。 例如: 日文里面o既 辻（つじ）：十字路口o既意思 駅（えき）：车站o既意思 都系中文无o既汉字。 希望帮到你:]
参考: 我自己
是
每一个汉字都有日文发音.
参考: myself