• 所有问题

    • “扑街”用广东话怎么说？

    如题所述

    举报该问题
    其他回答
    第1个回答  2012-06-17
    "pu gai( 都是一声)"

    poor guy」（读音近似粤语「仆街」）
    相似回答
    扑街 粤语怎么读答："扑街"的粤语读音是：pok gai。"扑街"，来源于粤语的一个正确用词“仆街”，本意是骂人的一个词语，使用比较广泛，熟人之间开玩笑也会使用该词语。由于读音差不多很多人会把“扑”和“仆”混肴。例如前仆后继，前面的倒下了，后面的继续冲，而不是前扑后继。一般来说，“扑街”的出处被认为是...
    粤语的扑街是什么意思?答：扑街是一种广东地区流行的用语，一般用于形容某个人或事情失败或出糗的情况。具体来说，扑街指的是跌倒在地，跌得很狼狈的情况。这个词语来源于广东话中的“扑街嘶”，嘶的意思是跌倒。通常，当一个人做了什么丢脸的事情，或某个事情没有达到预期的结果，人们就会说“扑街了”。如何用粤语形容扑街的情...
    扑该用广东话是什么意思?答：扑街（pūjiē），源自粤语，正确的字是仆街，原本是横尸街头的意思，现用于指跌倒在马路上，所以普通话里很多时错用了“扑”去代替。仆街也有自嘲的意思，譬如“今次仆街”，指这次惨了死定了。“扑街”是古代文言文在白话文里的直用，“扑”为动词，意为扑倒。“街”意为在街上，翻译成白话文为“...
    大家正在搜
    广东话扑街是什么意思广东话是的怎么说扑街用英语怎么说扑街用韩语怎么说扑街用粤语怎么说扑街用日语怎么说扑街广东话你个扑街用粤语怎么读捞妹广东话是什么意思
    相关问题
    扑街 粤语怎么读
    粤语里的“扑街”是什么意思
    白话中的扑街是什么意思？
    广东话里“正扑街”是什么意思？？？
    广东话(扑街)是什么意思
    广州话扑街是什么意思？
    广东话“扑街” 是什么意思？
    粤语扑街什么意思？