汉译英：你们星期二有什么课？

Question

“你们星期二有什么课？”
“我们有语文、数学、美术、品德与社会、作文、劳动技术。”
请帮忙翻译成英语，谢谢

Answer 1

What courses do you have on Tuesday?
We have Chinese, Math, Art, Virtue and Society, Writing, and Labor technology.本回答被提问者采纳

Answer 2

"What do you have on Tuesday?"
"Chinese, Math, Art, Virtue and Society, Writing and Labor technology"
这样更口语化，其实老外在对话的时候很省词的，基本上是能减就减，说的太具体反而会让人感觉很别扭。

Answer 3

"what classes do you have on Tuesdays?"
"We have Chinese,Math,Art,Moral and Society,Composition,and Labor technology."

Answer 4

同意urdolphin - 见习魔法师 二级 的翻译和见解：“这样更口语化，其实老外在对话的时候很省词的，基本上是能减就减，说的太具体反而会让人感觉很别扭。”

Answer 5

同意urdolphin - 见习魔法师 二级 的翻译和见解,但最好Tuesday可以加个s