第1个回答 2012-05-20
1.어제 네 전화를 못 받았어.
2.난 네가 일요일에 네 전화를 기다리라는 줄 알았어.
3.내가 잘못 이해했어.
4.우리 매주 목요일 수업이 끝나고 남아서 토론하는 거니?
5.우리 매주 목요일 수업이 끝난후에 남아 있어야 하는거니?
6.문자로 연락하자. 전화 통화로는 무슨 말인지 잘 못알아 듣겠어.
두번째 일요일은 가는 날
第2个回答 2012-05-21
1.昨天我没有接到你的电话啊
- 어제 너의 전화 없었는데.
2.我以为你让我星期天等你的电话呢
- 난 너가 일요일에 전화할거라고 알고 있었는데
3.是我理解错了
- 내가 착각한것 같다.
4.我们每周四上完课还留下来讨论吗
- 우리 역시 매주목요일 수업이 끝난후에 남아서 토론하는건가?
5.我们每周四课结束后还要留下来吗
- 우리 매주 목요일 수업이 끝난후 역시 남아야 하는건가?
6.发信息吧，讲电话我实在听不太懂
- 메세지로 예기하자. 전화로는 전혀 알아듣기가 힘들다.本回答被提问者采纳
第3个回答 2012-05-21
1.어제 네 전화를 못 받았어.
2.난 네가 일요일에 네 전화를 기다리라는 줄 알았어.
4.우리 매주 목요일 수업이 끝나고 남아서 토론하는 거니?
5.우리 매주 목요일 수업이 끝난후에 남아 있어야 하는거니?
6.문자로 연락하자. 전화 통화로는 무슨 말인지 잘 못알아 듣겠어.
두번째 일요일은 가는 날