33问答网
所有问题
当前搜索:
姓徐英文怎么翻译
“
徐
”
姓
的
英文
写法到底是"Hsu"还是"Tsui"呢?
答:
Hsu
是徐的正规英文姓氏。在这个单词中,h作为开头字母不发音,整个单词发音为[su:]来源于中文姓氏徐、苏、许、荀等类似发音的姓氏,由于中文和英文间的发音差异,这几个姓氏在英文中通常会根据个人喜好,译作“Hsu”、“Xu”、“Shun”、“Hui”等等相近的发音。短语:Beatrice Hsu许玮伦 Peggy Hsu许...
“
徐
”这个
姓
音译成
英文
是什么?例:“朴”是Park,“李”是Lee,“金”是...
答:
Hsu
是按普通话发音翻译的,Tsui是粤语的发音.姓徐的香港人都是用的Tsui.看徐克的电影的时候你可以注意到.
‘徐’
英文姓氏
写法(
姓徐
的朋友们,写出你们的英文姓氏写法)
答:
姓氏"徐",可以翻译为
hsu
其中h因为是开头字母,所以不发音
姓徐
~~
英语怎么
写?
答:
中文名的
姓
音译成
英文
,“
徐
”的标准拼发拼为Tsui
“
徐
”用
英文怎么说
?
答:
应该是Tsui哦
。比如“徐克”就应该为“Tsui Hark”。
"
徐
"在
英文
中
翻译
是什么
答:
应该是hsu
如果是xu的话,英文中是没有办法发音的,X的发音是aiks(不标准,音标我不知道怎么打,能明白我的意思就好~~) u的发音是wu或者是you,不管是那个,都不能和x的发音相连,如果是希望外国人发出“徐”的音就应该把英文写成hsu~~~就像“冯”在英文中写成fong,“付”在英文中写成foo是同...
中国百家姓中的"许"
怎么翻译
成
英文
答:
许/徐/荀--Shun/Hui/
Hsu
中文姓氏翻译成英文姓氏艾--Ai 安--Ann/An 敖--Ao B:巴--Pa 白--Pai 包/鲍--Paul/Pao 班--Pan 贝--Pei 毕--Pih 卞--Bein 卜/薄--Po/Pu 步--Poo 百里--Pai-li C:蔡/柴--Tsia/Choi/Tsai 曹/晁/巢--Chao/Chiao/Tsao 岑--Cheng 崔--Tsui 查--...
tsui是什么姓
答:
如徐克导演的英文名为:HarkTsui。
Hsu
是按普通话发音翻译的,Tsui是粤语的发音。姓徐的香港人都是用的Tsui。远古徐人是东夷的重要分支。徐文化先于江南吴文化,在西周时代,徐文化是江淮地区的先进文化。根据徐人图腾,徐字左边的“彳”,不是两个人,而是一只鸟。《诗经》中有“关关雎鸠,在河之州”...
姓氏
“徐”在通用标准
英文
中,应该
怎样译
?
答:
大陆人的姓名通常用汉语拼音,徐xu就对了。如果要和香港台湾人一样,那就自己发明个单词就好了,只要音标和中文发音相似就行了,比如陈chan,张chuang,周chou,其实无所谓的,香港是粤语发音,台湾是闽南语发音。大陆是普通话。如果你一定要个非汉语拼音的英语发音可以用:
Hsu
这里给你提供个链接,自己...
徐东,翻成
英语
名字是什么?别说是Xu Dong o
答:
一般翻译就是XU Dong或者Dong XU 只能音译,所以也就只能叫Xu Dong或者Dong Xu了。就像英文名Richard,翻译成中文就是理查德一样。老外常常发不了Xu的音,所以Xu常写成hsu,这样老外就能发了。所以是 Dong
Hsu
.其实吧 以前按老外的名姓顺序 你应该叫:Dong Xu 但是现在就按中国拼音译过来就行了 Soow...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
英语徐姓怎么翻译出来
徐姓英文是suh吗
徐的英文姓氏
徐的英文名字怎么写
徐的缩写英文叫什么
英语怎么读
徐的英文昵称缩写
徐明阳用英语怎么说
徐在英文里是Xu还是Xv