• 所有问题

    • “徐”这个姓音译成英文是什么？例:“朴”是Park,“李”是Lee,“金”是Kim。

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2015-03-01
    Hsu是按普通话发音翻译的,Tsui是粤语的发音.姓徐的香港人都是用的Tsui.看徐克的电影的时候你可以注意到.追答

    希望帮到你，采纳一下我的答案吧！

    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2015-03-01
    XUI追问

    根据？

    追答

    我不是创始人

    第2个回答  2015-03-01
    shu追问

    根据？

    追答

    错了

    应该是

    Hsu

    相似回答
    “徐”这个姓音译成英文是什么?例:“朴”是Park,“李”是Lee,“金”是...答：Hsu is the Pinyin Romanization of the surname Xu in Mandarin. In Cantonese, the name is pronounced as Tsui. Hong Kong citizens with the surname Xu typically use Tsui. When watching movies by director Hark Tsui, you can notice this pronunciation difference.
    ...奇怪的英文音译呢?像姓张的就是Jung,写这个有什么规律吗?答：于是“金”整体拼写为“Kim”姓氏“徐”在韩国文中写作“서”读作Se 依照韩国式的拼音，其对应的字母如下："ㅅ"=k "ㅓ"=eo 于是“徐”整体拼写为“Seo”由此可见其规则所在。不过这里有些异议了，“张”这个汉字姓在韩国式拼音中拼写为“Jang”或“Chang”，而并不是拼写为...
    中文人名的英语翻译法答：“徐”在台湾式拼写中表述为“Hsu”“谢”在台湾式拼写中表述为“Hsieh”“董”在台湾式拼写中表述为“Tung”“连”在台湾式拼写中表述为“Lien”由此可见规律了，台湾拼音中以“Hs”来表示“X”的音，而以“Ch”来表示“J，Q，Zh”的音。以“K”来表述“G”的音。以“ung”来表示“ong”的...
    大家正在搜
    徐姓和哪个姓是世仇徐姓和什么姓不通婚女孩姓徐取什么名字好jamjam音译姓徐两个字姓徐的百家姓里面排多少位some音译hann音译stay音译
    相关问题
    夏，徐，董 这几个姓用英文怎么写？例如:李 翻译成Lee
    姓氏 徐 在韩文中怎么发音？例如李 是Lee
    徐克龙翻译成藏文怎么写
    韩国人名翻译成英文有什么规则吗？
    中文人名的英语翻译法
    李字的英语是 Lee???
    请问。“李锦雄”怎么翻译成英文名?姓李需要加Lee
    请问（江欣）这个名字怎么直译成英文？