33问答网
所有问题
当前搜索:
我在中国的地址的英文
我在中国的地址
用
英文
怎说
答:
my address in China
我在中国的地址
是江苏省沛县敬安镇.的翻译是:什么
答:
我在中国的地址是江苏省沛县敬安镇。翻译为 英文是:
My address in China is Jing'an Zhen, Pei xian, Jiangsu Province.注
:请提问者及时采纳答案!
中国的
住址怎么翻译为
英文
(如某某市某某区某某社区某栋)
答:
1、中文地址翻译原则 :中文
地址的
排列顺序是由大到小,如:X国X省X市X区X路X号,而
英文地址
则刚好相反,是由小到大。2、中文地址翻译范例:宝山区示范新村37号403室 Room403,No.37,SiFangResidentialQuarter,BaoShanDistrict
中国
上海黄浦区福州路119号 No.119 Fuzhou Road,Huangpu District,Shang...
中国的
住址怎么翻译为
英文
(如某某市某某区某某社区某栋)
答:
英文的地址的
话从小到大的顺序写,即某栋某社区某某区某市 NO.**building, ** area,** district, **(市一般不用加city)例如:广州市白云区A区2栋,NO.2building, A area,Baiyun district, Guangzhou
中国地址
用
英文
怎么写?
答:
16 North Second Street, Guili, Phase 5, Leather City, Huadu District, Guangzhou 注意:其中路名、公司名、城市名等均不用翻译成
英文
,只要照写拼音就行了。我国城市有用英文等书写的,也有用汉语拼音书写的。例如“北京”英文写为“Peking”,汉语拼音写为“Beijing”二者虽然都是用拉丁字母,但...
我
的地址
用
英语
怎么说
答:
以上地址用中文写就是:12组,XX村,XX县,XX市,XX省,
中国
.(最后
的地址
用英语的句号点结尾)2007年10月13日 问题四:寄邮件给外国需要翻译
我的英文
地址,怎么翻译求解 四川省成都市青羊区成飞大道青羊工业园区总部基地敬业路T区20栋 Building 20, T Area, Jingye Road,Headquarters Base, Qingyang ...
中国地址
翻译成
英文
答:
中文
地址的
排列顺序是由大到小,如:X国X省X市X区X路X号,而
英文地址
则刚好相反,是由小到大。如上例写成英文就是:X号,X路,X区,X市,X省,X国。掌握了这个原则,翻译起来就容易多了!室RoomX X号No.X X单元UnitX X号楼BuildingNo.X X街XStreet X路XRoad X区XDistrict X县XCounty...
地址
用
英语
怎么说
答:
英语
中
的地址
是由小到大,这里的大小是指区域,跟中文相反,比如
中国
福建省翻译应该是Fujian province,China再如中国云南省曲靖地区宣威市田坝镇乐丰乡三联村太阳路A座1栋1单元1号 翻译应该是NO1,Unit 1,Building。Forth Floor, Scientific Research Building, No 2 Innovation Road, Torch Avenue...
中国地址的英文
翻译~
答:
例如:
中国
山东省青岛市四方区洛阳路34号3号楼4单元402户,您就要从房开始写起,Room 402, Unit 4, Building 3, No.34. Luoyang Road, sifang District, Qingdao City, Shandong Prov, China (逗号后面有空格)。注意其中路名、公司名、村名等均不用翻译成同意
的英文
,只要照写拼音就行了。因为...
中国地址的英文
翻译
答:
这是从
英文
版的上海建桥学院的官网复制下来的:No.1111, Huchenghuan Rd, Pudong, Shanghai, P.R.China 如果按中文
地址
照格式一一翻译的话应是:No.1111, Huchenghuan Road, Nanhui New Town, Pudong New Area, Shanghai, China China也可以写People's Republic of China, 简称(PRC)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
我在中国的地址用英文怎么说
我在中国的地址用英文翻译
我在中国的地址英文怎么写
这是我在中国的地址翻译
我在中国的地址怎么写
我在中国的地址
中国地址英文在线翻译
我在中国用英文怎么写
我的国籍是中国用英语怎么写