33问答网
所有问题
当前搜索:
日语发音像古汉语吗
日语
是不是最接近
古代汉语发音
的语言
答:
不是的
!只是有一部分!在日语汉字中一般有两种读法!音读和训读,而音读和古代汉语比较相似,有个别的比现代汉语还要接近古汉语!
中国古代并没有er这个音,那么官话的er音是从哪里来的?是如何演变的...
答:
据我所知,
日语和古汉语发音是很相近的
,日语发音有三种,吴音,汉音,另有日本本土民族阿依努语的发音。其中吴音和汉音是古代汉语的发音。吴音所处发源地,按照地理位置就是三国时期吴国大抵区域。(有人讲“吴音软语”这个词,大家可以听听苏杭一带人讲话)汉音是中原比较广为流传的发音咬字。与现代汉语...
日语
除了音读接近中古汉语外,训读有多少来自
古汉语
答:
1、音读不是接近中古汉语
,而是日本在引入“字”的概念时带回去的产物。也就是模仿的中文发音。2、训读,100%不是来自古汉语的,它是原生的“和语”。
为什么
日语
听起来跟我国的某些方言很相似?
答:
在日本神话中明显的反映是八百万天津神打败八百万国津神,即技术先进的移民占领本土土著,并发展文化。而语言的发展虽有分支,但是类似很正常。
日语发音
有没有可能是中国原来的发音
答:
没有可能。训读中有一部分是吴音,说是江南一带的
发音
。中国太大了,在没有普及普通话之前好多地方一个村子都听不懂另一个村子里人说话。日本也一样,除了标准
日本语
,他们自己的发音说法过去都不统一,何谈中国过去的发音。现在的人看到抗战片说这个人
日语
说成这样混进鬼子里边去怎么不被发现,其实那...
日语
中和
汉语
相同的字
发音
是否相同
答:
有点类似 但是不完全相同 而且这个类似是类似
古汉语发音
并非普通话 比如“学”字 古汉语读ghak 传到日本后声母gh演变成g 韵母a保留 入声韵尾k演变成ku 所以读gaku 普通话则把古汉语的浊音声母清化成x 韵母也出韵了 并且把韵尾丢掉了 所以“学”字可以说
日语
比普通话更接近
汉语读音
然后日语在处理入声...
日语
的
发音
和江浙方言有什么联系,为什么很多发音都很像
答:
日语
很多
发音
来自中古
汉语
而江浙方言也是继承自中古汉语 当然 普通话也是中古汉语发展而来的 但是 日语中的汉字的发音 基本上是从东南沿海传过去的 因此和江浙方言更接近 另外 都有浊音 也是他们听起来更相近 但是仍有本质区别 汉语有声调 日语没有 ...
谁能给我讲明一下
日语
的由来,为什么会与中国话那么相似呢?
答:
音读,即日本人引入中国汉字时模仿该字
汉语发音
的读法。由于中国汉字进入日本是一个较长的过程,中国不同朝代的“普通话”有所差异,这在
日语
汉字的
读音
上也留下了不同的痕迹。因此,在现代日语中一个汉字的普通读音通常有两种,称为“吴音”和“汉音”。如日语汉字“人”的音读,“汉音”为“じん”...
日语
和韩语,哪个与
汉语
最接近?
答:
从
发音
中来听,韩语与汉语更接近。其实,无论殷商遗民箕子举族半岛建国,还是秦皇使者徐福组团东渡扶桑,都暗证了
日语
和韩语与中国大陆的源头关系,这些文明人的迁入让在地土著式微同化或者逃离别迁,比如日本的阿伊努人。日语和韩语,有学者认为属于阿尔泰语系,其实都与粤语、闽语等类似,更接近
古汉语
。
日语是最接近
古汉语
的吗,感觉
日语像
汉语的方言或中国少数民族的语言_百 ...
答:
日语
中很多都是唐音宋音。有很多字和广东话
发音
一样。
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
古汉语读音真的和粤语像吗
古汉语发音像俄语
日语发音和英语很像
日语发音像粤语
日语发音跟粤语很像
为什么日语有些发音很像英语
日语发音像中文
发音像日语的英文单词
日语发音和中文很像