33问答网
所有问题
当前搜索:
水滴石穿用英语怎么翻译
水滴石穿用英语怎么说
?
答:
水滴石穿用英语表达有四种方式,分别如下:
1、Drops of water outwear the stone
水滴石穿 2、Constant dropping wears the stone 水滴石穿 3、Little strokes fell great oaks 水滴石穿 4、Constant effort brings success 水滴石穿 水滴石穿的意思是水不停地滴,石头也能被滴穿,比喻只要有恒心,不...
"
水滴石穿
"
的
权威
英语翻译
应该是什么?
答:
水滴石穿 一般有两种说法如下:【谚】滴水穿石(这是作为谚语的常规说法)
Constant dropping wears away a stone
【意译】水滴石穿 (理解为:只要功夫深,铁杵磨成针。)persistent efforts can solve any problem 备注:依据你的语境选择一个吧.如果你要形象化的语言,那就选择第一个,如果你要阐述道理,那...
水滴石穿的翻译
答:
译【
Constant dripping wears away a stone
】【释 义】水一直向下滴,时间长了能把石头滴穿。比喻只要坚持不懈,细微之力也能做出很难办的事。也比喻只要有恒心,不断努力,事情就一定能成功。【出 处】原始:《汉书·枚乘传》:“泰山之溜穿石,单极之绠断干。水非石之钻,索非木之锯,渐靡使之然...
滴水穿石
翻译
成
英文
并做简单
的
解释~
答:
"滴水穿石"的英文翻译是 "
Dripping water wears away a stone
",意思是通过持之以恒、坚持不懈的努力,即使是微小的力量也可以产生巨大的效果。它也可以指在长时间的努力下,一点一滴的积累可以产生巨大的影响。这个成语通常被用来鼓励人们不要放弃自己的目标和理想,而是应该坚持不懈地努力追求,无论遇...
英语
谚语:
Little strokes fell great oaks
中文
翻译
是什么?
答:
英语谚语:
Little strokes fell great oaks
中文意思: 水滴石穿。 随机推荐10条英文谚语: The tail does often catch the fox 狐狸常因尾巴而被捕。 The tailor makes the man 人靠衣装。 The talent of success is nothing more than doing well whatever you do without a thought of...
翻译
:
水滴石穿
,绳锯木断
答:
Constant dripping wears away a stone.来源:http://bbs.exue.com/viewthread.php?tid=116029 第102条
"千里之行 始于足下"
的英文
通俗解释
答:
Constant dripping wears away a stone.水滴石穿
,绳锯木断 好的:No matter what you do,you'll finally make it/succeed by doing it step by step.还有类似积少成多,聚沙成塔的英文,希望你会用得上:1.Many a little makes a mickle.2.A penny saved is a penny earned.3.Many feathers ...
能给我提供一些成语
的英语翻译
吗?例如”风大雨急””勤洗手””历历在...
答:
50、Constant dropping wears the stone.
水滴石穿 51、Sooner or later, the truth comes to light. 真相迟早会大白 52、Pardoning the bad is injuring the good. 隐恶败善 53、A word spoken is past recalling./The words once spoken can never be recalled. 一言既出,驷马难追 54...
滴水
穿石
什么意思?有什么典故?
答:
也作「
水滴石穿
」。 【成语注音】:ㄉㄧ ㄕㄨㄟˇ ㄔㄨㄢ ㄕㄧˊ 【通用拼音】:dī shuǐ chuān shi 【拼音简写】:DSCS 【使用频率】:常用成语 【成语字数】:四字成语 【感 *** 彩】:中性成语 【成语用法】:滴水穿石,兼语式;作谓语、状语;比喻坚持就是胜利。 【成语...
中国谚语
的英文翻译
答:
Constant dripping wears away a stone.水滴石穿
,绳锯木断。 Count one‘s chickens before they are hatched.蛋未孵先数雏。 Courtesy on one side only lasts not long.来而不往非礼也。 Creep before you walk.循序渐进。 Cry for the moon.海底捞月。 Custom is a second nature.习惯是后天养成的。
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
英文谚语水滴石穿怎么说
水滴石穿谚语英文
滴水石穿的英语表达
滴水石锥用英语怎么说
水滴石穿英文
滴水石穿非一日之功英语
水珠天天滴在石头上英文
水滴石穿作文
水滴石穿的道理