33问答网
所有问题
当前搜索:
古代汉语下册课文翻译
学好
翻译
需要会文言文吗
答:
学习古文是学习古人的语言习惯、
古代汉语
词汇意义、语法习惯。这些主要是是为了我们更好的学习祖先浩如烟海的文化。我们不可能把所有的东西都
翻译
成现代白话文,你学了英语也会发现,翻译的东西味道已经远不如以前的东西有味道了,所以不能全部翻译过来。只有我们接触大量的
古汉语
词汇和语法现象,对其有一定的了解,这样我们...
古白话和文言文的区别?古白话如何产生的呢 ?
答:
在我国
古代
,要表述同一件事,用“口头语言”(口语)和用“书面语言”(书面语)来表述,是不同的,比如,想问某人是否吃饭了,用口头语言表述,是“吃饭了吗?”,而用书面语言进行表述,却是“饭否?”。“饭否”就是文言文,这里,“饭”名词作动词用,意思为吃饭。再说一下古白话的来历 古...
我现在刚学
古代汉语
,好难、!!
答:
3,要注意
古代汉语
中的一词多义现象。和现代汉语一样,文言文中也有一词多义现象。如果我们只懂得一个多义词的一种或者两种意义,在阅读文言文时便轻易拿一种或者两种意义去文释,就有可能产生理解上的错误。为了避免出现错误,我们要有意识地作好知识积累和整理工作。我们的教科书中,每篇文言
课文
后面...
自考
古代汉语
怎么学?
答:
学习
古汉语
就像学习第二种语言,算然字你大部分认得,但是他的意思却不一定是现在的那个意思,虽有联系但有的已经想去甚远。语法也大有不同。我感觉临时抱佛脚是来不及了,不知道你的底子怎样,如果你高中学过的古文你现在不看注释能够
翻译
个八九不离十,随便每个词的解释及用法大都熟悉的话,这门课...
大学中文系
古代汉语
好学吗?
答:
据我观察,我们现代汉语和
古代汉语
的考试都偏向于打基础。比如今年我们古代汉语的考试内容:重点字词
翻译
、古今词义的不同、古今字异体字繁简字、翻译断句、宾语前置。如何拿高分?把老师上课讲过的记下就可以拿高分,甚至满分~(断句翻译都选自课本上老师没有讲解的
课文
,但是老师有让我们自己看。)但是,...
文言文有什么好方法可以记住
翻译
?
答:
3,要注意
古代汉语
中的一词多义现象。和现代汉语一样,文言文中也有一词多义现象。如果我们只懂得一个多义词的一种或者两种意义,在阅读文言文时便轻易拿一种或者两种意义去文释,就有可能产生理解上的错误。为了避免出现错误,我们要有意识地作好知识积累和整理工作。我们的教科书中,每篇文言
课文
后面...
古代汉语
好学吗?
答:
据我观察,我们现代汉语和
古代汉语
的考试都偏向于打基础。比如今年我们古代汉语的考试内容:重点字词
翻译
、古今词义的不同、古今字异体字繁简字、翻译断句、宾语前置。如何拿高分?把老师上课讲过的记下就可以拿高分,甚至满分~(断句翻译都选自课本上老师没有讲解的
课文
,但是老师有让我们自己看。)但是,...
大一
古代汉语
学习计划怎么写?
答:
据我观察,我们现代汉语和
古代汉语
的考试都偏向于打基础。比如今年我们古代汉语的考试内容:重点字词
翻译
、古今词义的不同、古今字异体字繁简字、翻译断句、宾语前置。如何拿高分?把老师上课讲过的记下就可以拿高分,甚至满分~(断句翻译都选自课本上老师没有讲解的
课文
,但是老师有让我们自己看。)但是,...
文言文还怎么得心应手
翻译
?
答:
回答:额,阅读量很重要, 还有就是你可以试试这个办法,就是
翻译
的时候逐字逐句的翻译,说有的助词什么的的都要标注出来,这样大概一两百篇中等篇幅的文章翻译完了之后,你就可以比较轻松了
为何中国人,所有的中学学生都学习
古汉语
,为啥却没几人完全使用文言文...
答:
现在所有的中学学生都学习
古汉语
,为啥呢?因为古汉语,寥寥数语,言简意深,有的充满智慧和哲理,我们学习它,一是为了继承宝贵的文化遗产,二是可以丰富和提高我们的认识能力。可现在没几人在使用文言文,这是事实。你想一下,你用文言语句和别人交谈,别人听不懂,还会说你“装”,何苦呢?如果你...
棣栭〉
<涓婁竴椤
4
5
6
7
9
10
8
11
12
13
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜