33问答网
所有问题
当前搜索:
外国人姓在前面还是名在前面
为什么
外国人姓
名中
名字在前面
,而中国
人姓在前面
?
答:
这就要看各国的历史文化差异了。中国古代讲究的是出身跟家世,中国人认为自己的家庭比自身重要,所以中国把
姓放在前面
。而
国外
则讲究的是个人,姓只是用来表明他的家族而已,而他们家族又给他们带不了多大的利益,所以,国外便把姓放后面了。纯手打,望采纳 ...
外国姓
名
是
咋么回事
答:
外国
人名的构成情况和排列次序相当复杂。有的有姓有名,有的有名无姓;有的
姓前名
后,有的
名前姓
后,情况不一。这里据《科技翻译工作手册》,节选对英美人、法国人、德国人、等的姓名予以简单介绍,供参考。 一、英美
人姓
名 ( 1 )英美人的姓名排列次序为
名在前
,
姓在
后。如Herbert George Wells(赫伯特· 乔治·...
外国人名字
中的间隔号"·",间隔号
前面是姓还是
后面是姓?
答:
前面是名
后面是
姓
按照英语外国的
外国人
的
名字是
不是应该倒过来?
答:
主要是英美国人的
姓在
后面,'比如约翰•史密斯,史密斯是姓,约翰
是名
。所以李明,他们会写成和读成MING LI 。
英国人的
名字是姓在
后
还是名在
后?
答:
是名在前
,
姓在
后。《哈利·波特》中邓布利多与哈利的关系较亲密,而且邓布利多又是长辈,所以直接叫他的名字,就像罗恩和赫敏也是叫名字。其他人一般会叫“波特先生”、“韦斯莱先生”等。《福尔摩斯》中,华生叫夏洛克·福尔摩斯就叫福尔摩斯是对他的尊重。
美国人一般正式场合称呼
姓还是名
?
答:
在外国人们一般称呼别人的
姓
,不过具体情况还是得分情况来看:
外国人
要是互相之间很熟悉,就可以叫的很随意,只要互相之间可以接受就可以了。还有就是,有时在不同的地点、场景,互相之间的叫法,也有所区别。欧美一般使用姓来称呼男性(last name),只有熟人之间才用
名字
(first name)。但是也有例外,那就...
given name
是名还是姓
?
答:
英国人从不把Mr或Mrs放在他们的
名字前
。近义词:first name 一、含义:n. 名 二、用法 在英语中,“名字”是放在最
前面
的,因此叫做 first name,也叫 given name。“
姓氏
”放在最后边,因此叫做 last name 或 family name。中国人跟
外国人
介绍自己的名字时,必须要把“姓”放在最后面,这样人家才...
为什么欧美人的
姓在名
后面?
答:
假如我们也按照一般惯例,称这些人为吴先 生或杜女士,岂不闹出笑话! 除了缅甸之外,世界上大多数国家的人是既有名也有姓的。在排列顺序上,多数国家
名 在前
,姓在后,只有中国(主要民族)、日本、朝鲜、越南、柬埔寨、蒙古和匈牙利等国 的
人姓在前
名在后。 姓,一般只有一个字或一个词,但也有...
什么
是
first name和last name?中国人和
外国人
有什么区别?举个例子_百 ...
答:
王小二,first name是小二,last name 是王。二、中国人的
名字是
汉字,
外国人
的名字是英文。重点词汇:1、first name 英 [fə:st neim] 美 [fɚst nem]n.西方人名的第一个字。2、last name 英 [lɑ:st neim] 美 [læst nem]n.(欧美人
放在名字
后面的)
姓
。
美国人一般正式场合称呼
姓还是名
?
答:
在外国人们一般称呼别人的
姓
,不过具体情况还是得分情况来看:
外国人
要是互相之间很熟悉,就可以叫的很随意,只要互相之间可以接受就可以了。还有就是,有时在不同的地点、场景,互相之间的叫法,也有所区别。欧美一般使用姓来称呼男性(last name),只有熟人之间才用
名字
(first name)。但是也有例外,那就...
棣栭〉
<涓婁竴椤
6
7
8
9
11
12
13
14
10
15
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜