33问答网
所有问题
当前搜索:
怎么判断自谦和尊他
...麻烦大家解释一下什么时候用
尊他
语,
自谦
语,礼貌语呢
答:
尊他
语:对方比自己身份高或者为了表示尊重 但是不可以对自己用 比如:贵社(贵公司)
自谦
语:降低自己以抬高对方身份 比如:敝社(我公司)礼貌语:又称丁宁语 用于比较正式的场合 比如:会议、商务用语
越す是
自谦
还是
尊他
答:
尊他
。在日语里有三种敬语,越す是属于三种敬语的第一种尊敬语,是る的尊敬动词演变而来的,意思就是更高一级的光临、驾临的意思。所以越す是尊他。日语中的三种敬语分别是尊敬语,是对长辈长者说的,
自谦
语是属于说话者的状态,郑重语是中立的,无关双方。
日语口语资料:日语中的一些动词特有的
尊他与自谦
表现
答:
一些动词特有的
尊他与自谦
表现:动词
尊他自谦
英译 言うおっしゃる、言われる申す、申し上げるsay, speak 来る、行く いらっしゃる、 おいでになる参る、伺うcome, go いるいらっしゃる、おいでになる おりますbe(am;is;are)受ける承る、拝受するtake;accept;receive 闻くお闻きに...
关于用敬语的,是不是别人用
尊他
我就应该用
自谦
???
答:
其实麻烦倒是谈不上,我只能告诉你,如果想用敬语,你最好要真正会用。否则不如不用。
尊他
和
自谦
是日语敬语里的两大特点。当你提到自己或者是自己一方(比如父母兄弟姐妹)时,一般都用自谦。当提到对方及对方家属时,必须要用尊他。但是,我们学日语时往往没学到其精髓(精神),因此也时常闹出一些...
ご迷惑をおかけしました中为什么动词是
自谦
,名词是
尊他
?
答:
「ご迷惑」的所属是对方,所以是
尊他
「おかけしました」动作的实施者是我方,所以是
自谦
日语什么时候用
尊他
语?什么时候用
自谦
语?
答:
当动作是别人做的时候用
尊他
,动作时自己做的用
自谦
。当然也要看对方是不是你的上司或者你认为需要使用尊敬语的人。 有什么不懂得再补充吧
日语中使用
尊他
语气时,可否使用
自谦
语,反正都是提高对方的地位,如果不...
答:
尊他
语在描述别人(要尊敬的或要提高其地位的那个人)行为时使用~
自谦
语在描述自己行为时使用~比如:先生はいらっしゃいますか。 老师在吗?——尊他语 描述老师的行为 私はすぐそちらへ参ります。 我马上去那边——自谦语 描述自己的行为 ...
...别人送给我的请帖,为什么是
自谦
?对方的动作不应该是
尊他
吗...
答:
自谦
语是贬低自己抬高别人,也是属于敬语。功能
跟尊他
语是一样的。它俩的区别是看主语是谁,是自己的话就用自谦,别人的话用尊他。いただく是もらう的敬语,もらう是自己从别人那得到,暗示了主语是自己。お送りいただいたXX,意思是我收到别人发送的XX,是站在自己的角度。
关于
自谦和尊他
?
答:
お手伝い+する本身就是
自谦
这一点没错,当然如果把后面的する改成いたします 就是自谦上的自谦,是双重的自谦,这个也是正确的,语气上更进一步的尊敬客气 2 手伝ってさしあげましょうか 虽然这里用了あげます的
尊他
敬语 差し上げます,但是本身这一组授受动词就是表示“我为别人做了某事”...
日语中用
自谦
语时必须同时使用 敬体吗?
答:
自谦
本来就是一种敬体,可以不用敬体助动词 自谦:教えていただきたい
尊他
:教えてくださる?自谦语(谦譲语)、尊他语(尊敬语)、郑重语(丁宁语)都是敬语 自谦是贬低自己提高他人的方式,本身要比郑重语尊敬 说什么敬语是别人说的笑死人了 ...
<涓婁竴椤
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
自谦语和尊敬语的区别
日语什么时候用尊他和自谦
自谦和尊他的区别
尊他语和自谦语
尊他语和自谦语记忆法
日语尊他语和自谦语
尊他语和自谦语表格
でした尊他语和自谦语
自谦语和尊他语