33问答网
所有问题
当前搜索:
法律英语翻译软件
法律英语
在线
翻译
---在线等(不要网上在线翻译的)
答:
In the common crime, add repeating involves many arguments. Currently our country criminal law scholars studies, usually only for a joint crime and consequential offence, this paper probes into the problems of rarely involved in other areas, such as the increase of amount of aggravating...
法律英语
在线
翻译
答:
"冲突正义"与"实质正义"(1)在追求冲突正义的思想指导下,基本理论二分法的意义在于找一个“最适当的国家”并适用它提供的
法律
来解决有关多国法律冲突的实体问题。很明显,传统的冲突法制度也就是管辖权的选择规则,只注意选择适当的国家并提供使用的实体法,而不管其他的因素。在实践中必然会引起“...
法律英语
中的herein, thereof, therefrom之类的词该如何
翻译
?
答:
herein的
翻译
有:1.herein provided 除另有规定外 2.you herein below of our terms of shipment in regard to our orders on FOBterms:兹将我们按FOB价格条件成交的装运条款函告如下:3.hereinafter---later in the contract以下, 在下文中 thereof的翻译有:1.conditions and provisions thereof...
中文
翻译
成英文(
法律英语
优先)高手来,急急急!!!
答:
As a criminal one of the main victims of criminal legitimate rights and interests are not protected, This equality and justice to the principle of the protection of the parties in conflict, nor is it compatible with the protection of human rights in the spirit of the Constitution. ...
法律英语
高手请援助。帮助
翻译
一下
答:
自由裁量的行使:Cuting freely quantity exercise 量刑是刑法理论的缩影,量刑自由裁量权是刑法在实践中的具体应用,由于我国的“罪刑法定”原则使我们的刑罚变的生硬。量刑自由裁量权在法官手中的使用缓解了这个固式的刑罚,但是法官的自由裁量权是在
法律
无明文规定的情况下被赋予的,导致在不同法官的...
高分求
法律英语
判例
翻译
(可追加)
答:
fendant第一请求指令规定的产品的用户不需要采取更多的预防措施以使其更安全但授权条件中使用它作为聚氨酯追从制造商,正常磨损除外,它是用来在方式和目的,它是生产。同时,陪审团无法找到被告过失未能使看台的安全向其中添加的东西如果他们被用的方式为目的,他们制造的。被告人的请求,拒绝异议,声称它...
state of mind of the defendant
法律英语
中
翻译
成什么比较好呢?_百 ...
答:
很高兴为您解答:被告的心理状态 state of mind 心理状态,思想状态;心境 希望我的回答对您有帮助,祝您学习进步,工作顺心。^_^
法律英语翻译
答:
This kind of ‘pre-service bribe acceptance’ behavior similarly infringes the integrity of office conduct; through the analysis of this article, it is felt that criminal punishments should be imposed on this kind of conduct.注:这种
翻译
确实有难度,应该加分哟!!【
英语
牛人团】...
法律英语翻译
答:
Vacancy Legal Interpreter Requirements:Male, age 35-40, majored in Legal Translation(English);Experienced in legal translation and also competent in business negotiation;Capable of drafting contract or agreement both in English and Chinese on site;A veteran oral interpreter;Able to Work ...
法律英语
在线
翻译
答:
债务加入制度,近来成为我国司法审判中的热点和难点问题,我国
法律
对此项制度却无明确规定,理论界的研究也不充分。 Debt join the system, recently became the administration of justice in the hot and difficult issues, our legal system has failed to specify the provisions of this theoretical ...
棣栭〉
<涓婁竴椤
3
4
5
6
8
7
9
10
11
12
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜