33问答网
所有问题
当前搜索:
法文原版的国际歌下载
国歌和
国际歌
答:
《
国际歌
》(
法文
:L'Internationale)是国际共产主义运动中最著名的一首歌。原文(
法语
)的歌词由欧仁·鲍狄埃在1871年所作,皮埃尔·狄盖特于1888年为其谱曲。这首歌被翻译成世界上的许多种语言。它曾是第一国际和第二国际的会歌;上世纪20年代,苏联以《国际歌》为国歌。1944年正式改用新国歌后,则...
我们国家往往在党的重要会议闭幕时播放《
国际歌
》,这是为什么?
答:
《
国际歌
》的歌词记录着国际共产主义运动的坎坷曲折,展示着无数无产阶级战士的坚贞不屈,阐释着共产主义理想的崇高伟大。寥寥数语,哀痛且沉重。而今,轻抚曾千疮百孔的中华热土,奋斗点滴历历在目。从艰难困苦中觉醒,在顽强拼搏间崛起,中国的伟大事业仍在继续。党员再唱《国际歌》,就要像唱《国歌》...
国际歌
是用哪种语言唱的?
答:
原滋原味
的国际歌
是
法语
,但是这首歌后来被翻译成中,英,俄,德,意等数十个语种。其实法语版的原本是不太容易听懂的,除非你的法语极好
国际歌
和马赛曲有什么关系吗?
答:
有关系的 《
国际歌
》是在1871年6月,巴黎公社“5月流血周”后的第二天写成的。作品完成后,欧仁·鲍狄埃便流亡到英国和美国。直到1880年,法国资产阶级政府迫于人民群众的压力,宣布大赦公社的流亡者后,欧仁·鲍狄埃才又回到巴黎。《国际歌》这首歌词的
法文
原诗共计6段,每段8行,每行8个音节,这些...
关于
国际歌
的来历与歌词
答:
《
国际歌
》是由欧仁·鲍狄埃在1871年作词,皮埃尔·狄盖特于1888年谱曲而成的歌曲。1871年,巴黎失陷,巴黎公社以失败告终。公社失败后不久,公社的领导人之一欧仁·鲍狄埃创作了诗歌《英特纳雄耐尔》(又译《国际工人联盟》)。该诗曾使用《马赛曲》的曲调演唱。1888年,法国工人作曲家皮埃尔·狄盖特为《...
国际歌
哪个版本最好
答:
电影“空军一号”,当那位俄国将军被放出来的时候,全监狱高歌着《
国际歌
》那一刻。是我听过的最好的版本。
《
国际歌
》歌词的深刻含义?
答:
,一定要把《
国际歌
》翻译成中文,让中国的劳苦大众都能传唱。1923年,瞿秋白在繁忙的革命工作之余,终于有空来翻译《国际歌》了。瞿秋白知道 ,要把歌词从
法文
翻译成中文并不难,难的是要使这些歌词的意思一读就懂 ,要像平时说话一样朗朗上口。瞿秋白对照着原文,一字一句地琢磨,终于 把几大...
党的会议是否必须播放国歌与
国际歌
答:
召开党员大会,开始前全体党员唱《国歌》,会议结束时奏《
国际歌
》;党的重要会议、重要活动闭幕时放《国际歌》,是我党成立后约定俗成的惯例。歌词和旋律能够给人以坚定、不屈的感觉,代表着共产党人不变的共产主义信念,与党的最高理想相契合,能够鼓舞人心。在革命时期,曾经激励很多人奉献一生。
《
国际歌
》歌词中的真理、思想指的是什么?
答:
1923年由萧三在莫斯科根据俄文转译、由陈乔年配唱的《
国际歌
》开始在中国传唱。1962年译文重新加以修订。 [1]中文名称 国际歌 外文名称 L'Internationale 发行时间 1888年(曲创作完成) 填 词欧仁·鲍狄埃 谱 曲皮埃尔·狄盖特 音乐风格 庄严,雄浑 歌曲语言
法语
,中文,俄语等语言 音乐结构 ...
中共每举行一次大型会议最后都放
国际歌
?
答:
中共每举行一次大型会议最后都会放《
国际歌
》。《国际歌》对中国的影响:《国际歌》早期的中文版本,由瞿秋白转译自俄文版并于1923年6月15日发表,此版本有三组歌词,大致对应
法文
歌词第一、二、六段和副歌。原
法语
歌词由巴黎公社委员欧仁·鲍狄埃在1871年所作,创作之初用《马赛曲》的曲调演唱,法国...
棣栭〉
<涓婁竴椤
5
6
7
8
10
11
12
9
13
14
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜