33问答网
所有问题
当前搜索:
自学英语能当翻译吗
想
做英语翻译
员,需要哪些条件?
答:
我的同学里有
做翻译
的 当时简历里写的就是专8毕业 其他的好像就没什么了 我个人认为
英语
是
自学
出来的 各种证书什么的不过是个门面 好比商店的卖相 顶多吸引下目光 真正的还是要你的实力 严复说过 翻译要做到 信达雅 说起来容易 不过需要很多的背后功夫 你的中文功底怎么样 书读的多么 文笔怎么样 都...
做
一个
英语翻译
需要具备哪些能力?
答:
极好的驾驭英汉双语和转换双语的能力;广博的文史知识和某个专业领域的专门知识(比如你的商务知识);良好的心理素质,包括临场、突发事件处理等方面的心理素质;健康的体格,以适应高强度的脑力劳动。
准备catti二级笔译考试,纠结报班还是
自学
,坐标成都,求经验分享_百度知 ...
答:
就难度水平来说,二级笔译综合接近于专八及GRE,但实务难度难于专八,而且篇幅、时间等要求远远高于专八翻译题。二级笔译的词汇方面是严格要求须扎实掌握至少8000以上的词汇。另外对于各种常见领域的基础知识和专业词汇必须需要有一定的了解,这些对于
做翻译
非常重要。一方面是要积累
英语
文化知识,另一方面还要...
从事
英语
书面
翻译
或者口译方面的工作,需要学习哪些课程?
答:
如果不
自学
的话
可以
考入专门开有翻译课的英语学院的
英语翻译
专业的研究生,比如北外的同声传译,上外的会口(前者一年招50个吧,后者一年只招10个左右)北外的毕业了可以拿的是硕士学位,上外的不是,因而上外考试的时候也不会有政治统考,但他的淘汰制特别严格,第一年读完了会有一次考试,考试不过要么重读要么退学,所以要...
学习
英语
达到
翻译
水平要多长时间
答:
至于需要多长时间,这个要看个人情况,不好估计。我当初是考过专四后开始练的
翻译
,每天坚持
做
中译英和
英译
中的翻译各1篇,一个学期下来翻译水平进步很多。我觉得只要你想做,目前什么水平并没有关系,有志者事竟成,祝你成功!对了,我不知道你能不能
自学英语
,不过如果你英语水平上去了之后,笔译...
自学英语
怎样考试,
可以
考什么证?
答:
在网上报名后,会被分配考试地点。目前
自学英语可以
考取以下证书:1、四级证书、六级证书;2、专业英语四级证书、专业英语八级证书;3、公共英语登记考试(PETS);4、如果想从事
翻译
工作:可以考英语口译证书、英语笔译证书;5、如果想从事外贸:还可以考报关员证、报检员证书、外销员证书、跟单员证书。注意...
学
英语
通常要多久可以学会?学成
可以做翻译
的那种水平。
答:
普通学生要学成
翻译
要初中3年、高中3年、大学4年。如果你是突击的话,3—6个月很难。看你下多少工夫
...现在工作六年了,喜欢英语,以后想
做英语翻译
,需要考什么证?怎么报名...
答:
现在有想法以及目标是很好的,但是你的学历竞争力太弱,建议你尽快提升下学历,选择
英语翻译
专业即可,初中学历
可以
考虑下自考,自考报名没有学历限制,没有最短学习时间限制,科目都合格后即可申请毕业。自考:考生参加国家考试机构统一组织的单科考试,合格一门,发一门的合格证书,所有科目合格后,方可申请...
...如果
英语
学得足够好,但只有初中学历,能不
能做翻译
?
答:
1.不限制文凭。2.理论上
可以
。因为中国究竟还是很看学历的。我举个最简单的例子,你投简历时候,人家都是外语类研究生,甚至海外归来的,你只是初中生。就算同样投
英文
简历,如果写作水平相当,人家也不会优先考虑你。3.至少,你让我选择。一个是初中生
自学
起来的,一个是正统大学若干年口译专业训练...
想
自学英语
,考
翻译
!求具体流程!!
答:
我们还有一个设想,将来要和一些得到国际公认的
翻译
考试资格认证的发达国家,进行资格的互相承认,比如英国、澳大利亚等
英语
国家都已经有了自己的翻译资格认证。我们和这些国家考试机构、政府有关部门以及他们的翻译协会也一直在探讨,到成熟的时候实现这种相互承认。到那个时候我们的翻译资格考试证书就
成为
了一个“国际驾照”...
<涓婁竴椤
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜