33问答网
所有问题
当前搜索:
韩语与汉语的相同点
韩语
里面的
汉字
词是不是大多数是古
汉语
?那韩语读中国古文是不是用古汉 ...
答:
韩语
里面的
汉字
是繁体字,朝鲜半岛在很早以前受中国文化的影响,古汉字也进而被引入。据我所知古代朝鲜半岛的贵族才会用古
汉语
,后来世宗创建了自己的语言文字——韩语,并推广。所以韩语里面的汉字词应该可以说大多数是古汉语。不过在韩国,繁体字应该没有读音,比如黄,누를 황他们...
韩语和汉语有什么
联系
答:
有知识的士大夫阶级还是使用
汉字的
。所以现在汉语词汇系统中有60%以上的词都是汉字词,即从
汉语中
借鉴的词汇。要说关系也只有词汇有点关系,其实语法系统完全不同,可以说是世界语法系统的两极。最典型的语序问题,汉语是主谓宾,
韩语
是主宾谓。
汉语的
我吃饭,译到韩语中便是:我饭吃,当然韩语中还有...
现代
韩语和汉语
还有关系吗?-
答:
使用
汉字的
表音功能。比如借用"古"字,不管字的本身意义,来标记
韩语
发音"고"。第二种方法是抛弃汉字的表音功能,只使用汉字的表意功能,利用汉字的表意特点来书写韩语单词。如在新罗时代,使用"水"字来表示韩语单词"물"。
同样
用该方法可标记人名和地名。
韩语和汉语的
区别是什么?希望详细些
答:
在词汇方面
汉语的
单音节词汇多,不过现在逐渐被双音节词汇所取代。
韩语的
汉字借词也大部分是双音节词汇,日语与此类似,虽然日韩有大量的汉语借词,但和现代
汉语汉字
词的词汇意义有很大的区别,以我学习日语,韩语的经验为例,在日语中用汉语理解很怪的汉字词,在韩语中都相对应的词,掌握了这一点对于在...
韩语
学习软件
视频时间 09:33
延边为什么和韩国说一样的话?祖先一样?
答:
首先,想纠正一下LZ的说法。延边朝鲜族使用的朝语和朝语文字与
韩国语和
韩国语文字是有区别的:1.发音有区别,主要是元音浊音,并且语气语调不同;2.有些朝语的词语在韩语里没有,并且有
相同
词语但意思不同;3.韩国语官方文字中有很多
汉字
和汉繁体字,而朝语则没有;4.延边朝族是比较喜欢朝语
汉语
掺杂...
韩语
是有
汉语
发展而形成的吗?
答:
现代
韩语的
汉字发音遗留了古代
汉语中
的入声,所以很多语言学家认为现代韩语的汉字发音跟唐宋时的汉语发音差不多,这代表著很多汉字是从唐宋期间被借到
韩语中
的。而现在韩国的汉字发音跟我国南方的方言相近(例如粤语),我国南方的方言也保留著很多唐宋时代的古音,反而韩语的汉字发音跟现代国语的发音相差得...
韩语
里面的同音字
和汉语
(普通话)的同音字哪个比较多?
答:
汉语
多
韩语中的
同音字 很大一部分是音变引起的
请问在
韩语
里面有没有像
汉语中
的,一词多意的?谢谢
答:
) 자신감을 좋아함니다.(我喜欢自信感.)수도因对应不同的
汉字
,有首都,水稻,水管,疏导等意思。这是最常见的一种,
韩语
里的大部分多义词都由汉字词引起。同世界上多数语言一样,韩语里有很多多义词。
韩语和
中文的区别
答:
韩语和汉语的
区别如下:1: 汉语字体复杂汉语字体简洁。2:汉语读音比韩语简单,但是读音没汉语多。3:汉语是要学习每个字的音,而韩语是看字就会音 4:汉语的谓语,宾语和韩语的谓语,宾语位置不同。5:汉语没有助词而韩语有。6:汉语没有敬语而韩语有。(韩语分非敬语,一般敬语和高级敬语)。7:...
棣栭〉
<涓婁竴椤
5
6
7
8
10
11
12
9
13
14
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜