”时不利兮骓不逝。骓不逝兮可奈何.”的两个逝意思都一样吗?谢谢

如题所述

同一意思。

翻译:由于天时不利,我所骑的这匹名马“骓”不能向前行进了,这使我陷入了失败的绝境而无法自拔,只好徒唤“奈何”。

前后的“逝”都是:过去、行走之意。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2006-04-29
谢谢提问人和一楼的解答。我唱了多少年的“力拔山兮...”,今天才知道:这里的“逝”作行走解;“逝,行也。——《广雅》”。
第2个回答  2006-05-01
一样的意思 就是说"跑"
第3个回答  2006-04-29
一样的意思
第4个回答  2006-04-29
时气不好啊,乌锥马也跑不动了,怎么办呢?