请帮我翻译一段文字汉译英 谢谢大家 高分求翻译

Question

我是你的新学生 我叫XXX 希望我们能在以后两年的学习生活中合作愉快 首先 我很高兴能向您介绍我自己 但是同时我也对您表示深深的歉意 因为我没有完成暑假的英语作业 对不起 我对此表示深深的歉意 希望您能原谅我

我以前的英语成绩还算优异 但是我也有许多缺点 比如说发音的准确性以及我的惰性 希望在以后的学习中 在您的帮助下 能够有更大的进步

我没有完成暑假作业 这使我给您的第一印象大大打折 但是我希望通过以后的我的出色表现 给自己重新塑造一个形象 希望您能给我一个表现自我的机会

最后祝您工作顺利 生活愉快

--------------------------------------------
跪求大家帮忙 我无以回报 只能拿分数悬赏 谢谢大家了 真的很急

Answer 1

I'm your fresh student.My name is XXX.I hope we can cooperate happily during my two years' study life in te future.

First of all,I'm very gald to introduce myself to you,but at the same time,I'll express my deep sorrow to you.I am very sorry because I didn't finish my English homework in summer holiday on time,and I hope you can forgive me.

My English was not very bad,but I also have some shortcomings,such as the correctness of pronunciation and my lazyness.I wish with the help of you I will make great progress in my future study life.

There is a big discourt on my expression due to the delay of English homework,however,I hope I can make a new expression to you through my excellent behavior and I hope you can give me this chance to show myself.

At last,wish you happy every day and work smoothly!
楼上的那些都是机译，这是我自己的劳动成果，希望能帮到你！

Answer 2

I am your new student I call XXX to hope but we can cooperate in later two year study life first I very happy to be able happily to introduce me to you simultaneously I also to express the deep apology to you because I have not completed the summer vacation English work to be unfair to me to express regarding this the deep apology hoped but you can forgive

my I beforehand English result also to calculate outstanding me also to have many shortcomings for instance to say the pronunciation the accuracy as well as my inertia hoped but can have in a big way in later study under yours help

progresses I not to complete summer vacation work this to cause me to give your first impression to put crease in it greatlyI hoped portrays an image through later mine outstanding performance for oneself to hope you can give me one to display the self-opportunity

finally to wish you to work the smooth life to be happy

Answer 3

Hello,everyone.I am so glad to stand here.First of all,I will introduce myself.My name is...,I am...years old this year.I have many hobbies,such as:reading.dancing.writing and so on.Also I like English very much.I think English is very useful for us,because many many people in the world can speak English,if I learn it well,I can talk with them and make friends with them.Besides these,I also like doing some exercises.Doing exercises can make us healthier.Health is so important for us,we can not doing anything without a good health.So,we can do exercises togher in the future.I also like help others,when you are in trouble,I will do anything that I can.Of course,I hope you my classmates can help me too.At the last,I wish we can become good friends and everybody can get a good result at the end.Thank you

Answer 4

I am your new student named XXX I hope that we can in the next two years of study and life in cooperation happy first of all, I am pleased to be able to introduce you to my own but I also said to you because I deeply apologize for not completing the English summer I am sorry I said that operating deep regret hope you will forgive me

I had pretty good results in English but I also have many shortcomings of the accuracy of pronunciation, for instance, and I hope that the inertia in the course of study in the future you will have the help of further progress

I have not completed work this summer so that I will give you the first impression but I greatly discount the future I hope that through the outstanding performance of their own to re-create an image of hope that you will give me a chance to express themselves

Finally I wish you a happy life smooth

Answer 5

I am your new student I call XXX to hope that we can cooperate happily in the later two year study life, first, I very happy can introduce me to you, but simultaneously I also express the deep apology to you, because I have not completed summer vacation's English work, sorry, I expressed regarding the deep apology, hoped you can forgive me. I the beforehand English result also calculates outstanding, but I also have many shortcomings, for example pronounces the accuracy as well as my inertia, hoped that in the later study, under yours help, can have a bigger progress. I have not completed summer vacation the work, this causes me to give your first impression to discount greatly, but I hoped that through the later mine excellent performance, portrays an image for oneself, hoped that you can give me one to display the self-opportunity. wishes you to work finally smoothly, the life is happy.