老师问小动物们要不要去春游，只有小羊没有去，因为它答咩。答咩谐音日语“だめ”，
网络流行语，中文音译damie，即
达咩。表示不行，不许等意思。类似的音译还有“达咩得丝、达咩达哟”。达咩其实是一句日语的中文谐音，是一句比较生活化的日常用语。
谐音梗，网络流行语，指利用字词同音或近音的条件，用同音或近音字来代替本字。
网络语言（internetslang）是指从网络中产生或应用于网络交流的一种语言，包括中英文字母、标点、符号、拼音、图标（图片）和文字等多种组合。这种组合，往往在特定的网络媒介传播中表达特殊的意义。20世纪90年代诞生初，网民们为了提高网上聊天的效率或诙谐、逗乐等特定需要而采取的方式，久而久之就形成特定语言了。进入21世纪的十多年来，随着
互联网技术的革新，这种语言形式在互联网媒介的传播中有了极快的发展。网络语言越来越成为人们网络生活中必不可少的一部分。但是要注意的是，部分网络语言并不符合我们
现代汉语的语法规定，因此并不具备教学意义，不能引进教学领域。