我以神明画押用英语怎么翻译高级翻译?

如题所述

我以神明画押翻译成英文是:I bet on the gods

重点词汇双语例句是:

    工程师同总经理一起在承包合同上签字画押。

    The engineers and the manager-in-chief signed or made their marks together on the contract.

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2021-12-19
我以神明画押
英文翻译如下
I bet on the gods

重点词汇释义
画押
make one's cross; sign

例句
一定要他们在白纸黑字上签字画押。

Get them to write it down and sign it.
第2个回答  2021-12-12
我以神明画押的英文翻译为:I bet with a god
bet的意思是:大度 下赌注
god的意思是:上帝本回答被网友采纳
第3个回答  2021-12-28
我以神明画押

这一句中文翻译过后,

它的英文意思就是:I sign with the gods.本回答被网友采纳
第4个回答  2021-12-14
我以神明画押。这个中文的句子可以翻译为,I put it in God’s name.