1、恒大·翡翠华庭周边商业配套有：（恋伊晾衣架，轩蕊花艺，佳宜生活超市，一百分生鲜(海亮天城店)，海拼购生鲜超市(海亮天成店)，章贡区喜乐购生活超市，佳宜生活超市(福缘店)，赣州华润万象城，鹏欣水游城，水游城尚街）等。
2、周边直线1KM范围内交通配套资源有（恒大绿洲，秀竹路，瀚景路欢乐谷，华侨城实验学校）等。直线2KM范围内教育资源有4个（东丽湖朵拉幼儿园，晟嘉文华教育，华侨城实验学校，天津联通培训中心）等。
3、恒大翡翠华庭周边商业配套有：（中国茶叶(太原旗舰店)，杜卡迪(太原)，汾酒竹叶青，君泰中央公园，无限极生活超市，老白家族生活超市，私家福生活超市(体育路店)，北美新天地N1艺术购物中心，北美N1文创区·意境，小马商城）等。
4、周边直线1KM范围内交通配套资源有（哈西大街，恒大翡翠华庭，公交83路巴黎五区调度室，哈西大街(同济街路口)，巴黎第五区，王岗大街临时站，纳帕英郡小区，宜家家居(哈西大街)，南岗第三幼儿园，伊春路）等。
5、别名：湘潭恒大·翡翠华庭|湘潭恒大翡翠华庭|湘潭恒大|湘潭翡翠华庭|恒大翡翠华庭公交线路：项目东侧有107路公交，北侧的芙蓉中路有16路、23路、25路等公交线路，南边的书院路有8路、10路、108路公交，交通较为便捷。
6、恒大翡翠华庭周边商业配套有：（豫果超市(南海街店)，艳阳便民店，豫便利超市，胖东来超市(云鼎店)，胖子店(学府街分店)，许昌家多美广场，美高美生活超市(八一路店)）等。