四块玉·闲适注释译文

如题所述

【其一】行则轻盈,坐则静谧,口渴则饮,腹饥则食。酒醉则山歌自娱,困倦则草地为床。日长而天阔,闲适之日,何其快活?


【其二】醇酒再酿,新酿已成,众人围坐瓦盆,笑语欢歌,与僧人村夫共酌。他出鸡,我献鹅,悠闲时光,其乐融融。


【其三】意马心猿,名利之心如奔腾猿猴,唯有锁链束缚,方可逃离红尘险恶。白日南柯,几人曾梦醒?远离纷争,归隐于自造的安逸之境,闲适生活,何等自在?


【其四】仿效陶潜南亩耕作,效仿谢安东山隐居,世事洞明皆学问。闲暇时,一一回味往昔。明理者是他,愚者是我,又何须争执?


扩展资料

《四块玉·闲适》是元代伟大戏剧家关汉卿创作的组曲作品,由四首小令组成。这四首曲子抒写了作者闲适生活的情景,表达了作者看破红尘、放下名利、参透荣辱、与世无争的思想,也反映出作者对黑暗官场的不满情绪,表现出作者傲岸的气骨和倔强的个性。全曲语言朴实自然,毫无雕琢痕迹,形象鲜明生动,传神感人。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考