求大神英文翻译

没有人会喜欢孤独,只是比起失望、随欲,以及冷热交替后的纵横来说,孤独会让人更踏实。不要有太多的依赖祈求,因为即使是你的影子,在黑暗中也会离开你,一个人走走停停冷暖自知自始自终自给自足。我不知道我在等待什么,就像不知道什么在等待着我。

没有人会喜欢孤独,只是比起失望、随欲,以及冷热交替后的纵横来说,孤独会让人更踏实 不要有太多的依赖祈求,因为即使是你的影子,在黑暗中也会离开你,一个人走走停停冷暖自知自始自终自给自足我不知道我在等待什么,就像不知道什么在等待着我
英文翻译:No people like lonely, just than disappointment, with the desire and the vertical and horizontal, after the alternating loneliness can let a person more steadfast don't have too many rely on prayer, because even your shadow, will leave you in the dark, a person stop-and-go affair all the self-sufficiency I don't know what I am waiting for, just like I don't know what is waiting for me
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  推荐于2018-05-08
没有人会喜欢孤独,只是比起失望、随欲,以及冷热交替后的纵横来说,孤独会让人更踏实。不要有太多的依赖祈求,因为即使是你的影子,在黑暗中也会离开你,一个人走走停停冷暖自知自始自终自给自足。我不知道我在等待什么,就像不知道什么在等待着我。
No one likes to be alone, but loneliness can be more practical than disappointment, desire, and the alternate aspect of cold and heat. Do not rely too much on prayer, for even your shadow will leave you in the dark, and a man will walk and stop and be self-aware. I don't know what I'm waiting for, just like I don't know what's waiting for me.本回答被网友采纳
第2个回答  2018-08-04
是"不得不"的意思
全句翻译:对不起你不得不去找出这个方式/方法/这条路。本回答被网友采纳
第3个回答  2018-05-04
没有人会喜欢孤独,只是比起失望、随欲,以及冷热交替后的纵横来说,孤独会让人更踏实。不要有太多的依赖祈求,因为即使是你的影子,在黑暗中也会离开你,一个人走走停停冷暖自知自始自终自给自足。我不知道我在等待什么,就像不知道什么在等待着我。
No one likes to be alone, but loneliness can be more practical than disappointment, desire, and the alternate aspect of cold and heat. Do not rely too much on prayer, for even your shadow will leave you in the dark, and a man will walk and stop and be self-aware. I don't know what I'm waiting for, just like I don't know what's waiting for me.
相似回答