我在TED上听英语的演讲,但它没有中英双字幕的,我看英语的字幕,但我有挺多看不懂的,这样对英语能有提升吗?还是看中文字幕好?
看中文字幕好还是英文字幕?
不知道你现在觉得自己英语水平怎样?一般是看英文字幕较好,但可能因为边看字幕边理解造成无法流畅的理解演说者的意思,较费时间。如果在听力水平和词汇量等达到一定程度后,可以用中文字幕听力材料,很多美剧和电影就是中文字幕的,中文是对你听不懂的地方的一个补充