求助,英语致谦信,麻烦帮我翻译下面一段文字

如题所述

第1个回答 2020-03-13

I'm
really
sorry,
I
was
distracted
by
family
affairs
this
week
and
didn't
performing
very
well,
even
made
some
mistakes.
Sorry
for
bring
you
so
much
trouble,
but
I
give
you
my
word,
I
will
be
working
harder
in
the
future!
如果是写邮件，我想这样更正式些，如果是口头和老板说楼上亦可参考

相似回答

请帮忙翻译一封致谦信email,取消酒店定单答：Dear Manager,Thank you very much for your reply. Sorry for bothering. I ordered two rooms in your hotel through HRS yesterday. But because of our new schedule, we have to cancel the order. Though we have transfered your email to them, the HRS said we had to get an approval...

关于日本战国的疑惑,希望知道的朋友帮我解答一下!(麻烦稍微解答得...答：1、“上洛”意思就是“上京”，“洛”是洛阳的意思，洛阳自古常为中国王朝都城，这里就是京都的代称，夺取天下自然要夺取京城即日本京都。一旦上洛成功可以尊奖王室，耀武六合，获得皇室册封，可以“挟天子以令诸侯”，同时也具有统一的象征意义。2、织田信长只是为日本统一奠定了基础，真正在形式上统一...

谁能提供日本战国从本能寺之变到丰臣秀吉侵朝之间的一段详细史料...答：丰臣秀吉提出了“大明、日本和平条件”七条:1、迎明帝公主为日本天皇后;2、发展勘合贸易;3、明日两国武官永誓盟好; 4、京城及四道归还朝鲜,另外四道割让于日本;5、朝鲜送一王子至日作为人质;6、交还所俘虏的朝鲜国二王子及其他朝鲜官吏;7、朝鲜大臣永誓不叛日本。沈惟敬一口答应了这丧权辱国的七条建议,但对同...

大家正在搜

麻烦用英语怎么说麻烦英语单词麻烦是英文谦信一骑讨谦信和信玄谦信莫谦信至谦信致歉信