静夜思,明,疑,思,分别是什么意思?

如题所述

李 白

床 前 明 月 光,
疑 是 地 上 霜。
举 头 望 明 月,
低 头 思 故 乡。

【注释】:
1.静夜思:在静静的夜晚所引起的思念。
2.疑:怀疑,以为。
3.举头:抬头。

【韵译】:
皎洁的月光洒到床前,迷离中疑是秋霜一片。
仰头观看明月呵明月,低头乡思连翩呵连翩。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2016-10-26
明是明亮的意思,
疑是好像的意思,
思是思念、想起的意思。