要10篇文言文 带注解

我要10篇文言文不要太难,还带注解的
要短一点的,还要带上翻译~~!!

57、童趣① 沈复

余忆童稚时,能张目对日,明察秋毫②,见藐小之物必细察其纹理,故时有物外③之趣。
夏蚊成雷,私拟作群鹤舞于空中,心之所向,则或千或百,果然鹤也;昂首观之,项④为之强⑤。又留蚊于素帐⑥中,徐⑦喷以烟,使之冲烟而飞鸣,作青云白鹤观,果如鹤唳⑧云端,为之怡然称快。
余常于土墙凹凸处,花台小草丛杂处,蹲其身,使与台齐;定神细视,以土砾凸者为丘,凹者为壑,神游其中,怡然自得⑨。
一日,见二虫斗草间,观之,兴正浓,忽有庞然大物,拨山倒树而来,盖一癞蛤蟆,舌一吐而二虫尽为所吞。余年幼,方出神,不觉呀然一惊。神定,捉蛤蟆,鞭数十,驱之别院。

注释:
①节选自《浮生六记·闲情记趣》。题目是编者加。沈复(1763--?)字三白,长洲(现在江苏苏州)人,清代文学家。
②[秋毫]鸟类到了秋天,重新生出来的非常纤细的羽毛。后用来比喻最细微的事物。
③[物外]这里指超出事物本身。
④[项]颈,脖颈。
⑤[强]通“僵”,僵硬的意思。
⑥[素帐]未染色的帐子。
⑦[徐]慢慢地。
⑧[唳(li)]鸟鸣。
⑨[怡然自得]形容安适愉快而满足的样子。怡然,安适,愉快的样子。

58西江月① 辛弃疾

明月别枝②惊鹊,清风半夜鸣蝉。
稻花香里说丰年,听取③蛙声一片。

七八个星天外④,两三点雨山前。
旧时茅店⑤社林⑥边,路转溪头忽见⑦。

注释:
①选自《稼轩长短句》。西江月,词牌名。辛弃疾(1140--1207),字幼安,号稼轩,宋朝历城(现在山东济南)人。著名爱国词人。
②[别枝]另一个树枝。
③[听取]听。取,助词,用在动词后表示完成。可释为“得”“着”。
④[七八个星外]即天外七八个星。下一句句式与此相同。
⑤[茅店]乡村小客舍。
⑥[社林]乡村祭土地神的庙叫“社”,周围的树林就是社林。
⑦[见]“现”的古字。最后两句的意思是,道路转过溪头,忽然出现社林旁边旧时住过的茅店。

59、伤仲永① 王安石 [/center]

金溪②民方仲永,世隶耕③。仲永生五年,未尝④识书具⑤,忽啼求之。父异焉⑥,借旁近⑦与之,即书诗四句,并自为其名⑧。其诗以养父母、收族⑨为意,传一乡秀才观之。自是⑩指物作诗立就⑴,其文理⑵皆有可观者。邑人⑶奇之,稍稍⑷宾客其父⑸,或以钱币乞⑹之。父利其然⑺也,日扳⑻仲永环谒⑼于邑人,不使学。
余闻之也久。明道⑽中,从先人⑾还家,于舅家见之,十二三矣。令作诗,不能称⑿前时之闻。又七年,还自杨州,复到舅家,问焉,曰“泯然众人矣⒀。”
王子⒁曰:仲永之通悟⒂,受之天⒃也。其受之天也,贤于材人⒄远矣。卒之为众人,则其受于人⒅者不至⒆也。彼其⒇受之天也,如此其贤也,不受之人,且为众人;今夫不手之天,固众人,又不受之人,得为众人而已耶一?

注释:
①选自《临川先生文集》(中华书局1959年版)。伤,哀伤,叹惜。
②[金溪]地名,现在江西金溪。
③[世隶耕]世代耕田为业。隶,属于。
④[尝]曾经。
⑤[书具]书写工具,指笔、墨、纸、砚等。
⑥[异焉]对此(感到)诧异。
⑦[旁近]附近。这里指邻居。
⑧[自为其名]自己题上自己的名字。
⑨[收族]和同一宗族的人搞好关系。收,聚、团结。
⑩[自是]从此。
⑴[立就]立刻完成。
⑵[文理]文采和道理。
⑶[邑人]同县的人。
⑷[稍稍]渐渐。
⑸[宾客其父]请他父亲去做客。宾客,这里是以宾客之礼相待的意思。
⑹[乞]求取,意思是花钱求仲永题诗。
⑺[利其然]以此为有利可图。
⑻[扳(pan)]通“攀”,牵,引。
⑼[环谒(ye)]四处拜访。
⑽[明道]宋仁宗年号(1032--1033)。
⑾[先人]这里指王安石死去的父亲。
⑿[称(chen)]相当。
⒀[泯(min)然众人矣]完全如同常人了。泯然,完全。指原有的特点完全消失了。众人,常人。矣,语气词。
⒁[王子]王安石的自称。
⒂[通悟]通达聪慧。
⒃[受之天]“受之于天”的省略,意思是先天得到的。受,承受。
⒄[贤于材人]胜过有才能的人。贤,胜过、超过。材人,有才能的人。
⒅[受于人]指后天所受的教育。天、人对举,一指先天的禀赋,一指后天的教育。
⒆[不至]没有达到(要求)。
⒇[彼其]他。
一[得为众人而已耶]能够成为普通人就为止了吗?意思是比普通人还要不如。

61、夸父逐日① 《山海经》

夸父与日逐走②,入日③,渴,欲得饮,饮于河、渭④;河、渭不足,北饮大泽⑤。未至,道渴而死⑥。弃其杖,化为邓林⑦。

注释:
①选自《山海经·海外北经》(《四部丛刊》本)。夸父,古代神话人物。逐日,追赶太阳。
②[逐走]竞跑,赛跑。
③[入日]追赶到太阳落下的地方。
④[河、渭]即黄河、渭水。
⑤[大泽]大湖。传说其大纵横千里,在雁门山北。
⑥[道渴而死]在半路因口渴而死。
⑦[邓林]地名,在现在大别山附近河南、湖北、安徽三省交界处。据清代毕沅考证,“邓”“桃”古音同,邓林即“桃林”。

62、两小儿辩日① 《列子》

孔子东游,见两小儿辩斗②。问其故。
一儿曰:“我以③日始出时去④人近,而日中⑤时远也。”
一儿以日初远,而日中时近也。
一儿曰:“日初出大如车盖,及⑥日中则如盘孟⑦,此不为远者小而近者大乎?”
一儿曰:“日初出沧沧凉凉⑧,及其日中如探汤⑨,此不为近者热而远者凉乎?”
孔子不能决⑩也。
两小儿笑曰:“孰为汝多知乎⑾!”

注释:
①选自《列子·汤问》(《诸子集成》本,中华书局1954年版)。《列子》八卷,旧说是周朝列御寇作的,不可靠,可能是后人假托的。
②[辩日]争辩,争论。
③[以]认为。
④[去]距离。
⑤[日中]正午。
⑥[及]到。
⑦[盘盂(yu)]盛物的器皿。圆者为盘,方者为盂。
⑧[沧沧凉凉]形容清凉的感觉。沧沧,寒冷的意思。
⑨[深汤]把手伸向热水里。汤,热水。
⑩[决]判断。
⑾[孰为汝多知乎]谁说你见多识广呢?为,以为、认为。汝,你。知,通“智”。

63、口 技①

林嗣环

京中有善口技者。会②宾客大宴,于厅事③之东北角,施④八尺屏障⑤,口技人坐屏障中,一桌、一椅、一扇、一抚尺⑥而已。众宾团坐⑦。少顷⑧,但闻⑨屏障中抚尺一下满坐寂然⑩,无敢哗者。
遥闻深巷中犬吠,便有妇人惊觉欠伸⑴,其夫呓语⑵。既而⑶儿醒,大啼。夫亦醒。妇抚⑷儿乳⑸,儿含乳啼,妇拍而呜⑹之。又一大儿醒,絮絮⑺不止。当是时,妇手拍儿声,口中呜声,儿含乳啼声,大儿初醒声,夫叱大儿声,一时⑻齐发,众妙毕备⑼。满坐宾客无不伸颈,侧目⑽,微笑,默叹⑾,以为妙绝。
未几⑿,夫齁⒀声起,妇拍儿亦渐拍渐止。微闻有鼠作作索索⒁,盆器倾侧⒂,妇梦中咳嗽。宾客意少舒⒃,稍稍正坐。
忽一人大呼:“火起”,夫起大呼,妇亦起大呼。两儿齐哭。俄而百千人大呼,百千儿哭,百千犬吠。中间⒄力拉崩倒⒅之声,火爆声,呼呼风声,百千齐作;又夹百千求救声,曳屋许许声⒆,抢夺声,泼水声。凡所应有,无所不有⒇。虽一人有百手,手有百指,不能指其一端二;人有百口,口有百舌,不能名三其一处也。于是宾客无不变色离席,奋袖出臂四,两股五战战六,几七欲先走。
忽然抚尺一下,群响毕绝。撤屏视之,一人、一桌、一椅、一扇、一抚尺而已。

注释:
①节选自《虞初新志·秋声诗自序》(北京文学古籍刊行社1954年版)。《虞初新志》是清代张潮编选的笔记小说。林嗣环,字铁崖,福建晋江人,清代顺治年间进士。
②[会]适逢,正赶上。
③[厅事]大厅,客厅。
④[施]设置,安放。
⑤[屏障]指屏风、围帐一类用来档住视线的东西。
⑥[抚尺]艺人表演用的道具,也叫“醒木”。
⑦[团坐]围绕而坐。
⑧[少顷]一会儿。
⑨[但闻]只听见。但,只。
⑩[满座寂静]全场静悄悄的。坐,通“座”。
⑴[欠伸]打呵欠,伸懒腰。
⑵[呓(yi)语]说梦话。
⑶[既而]不久,紧接着。
⑷[抚]抚摸,安慰。
⑸[乳]喂奶。
⑹[呜]指轻声哼唱着哄小孩入睡。
⑺[絮絮]连续不断地说话。
⑻[一时]同时。
⑼[众皆毕备]各种妙处都具备,意思是各种声音都模仿得极像。毕,全、都。
⑽[侧目]偏着头看,形容听得入神。
⑾[默叹]默默地赞叹。
⑿[未几]不久。
⒀[ (hou)]打鼾。
⒁[作作索索]老鼠活动的声音。
⒂[倾侧]翻倒倾斜。
⒃[意少舒]心情稍微放松了些。少,稍微。舒,伸展、松弛。
⒄[中间(jian)]其中夹杂着。
⒅[力拉崩倒]噼里啪啦,房屋倒塌。力拉,拟声词。
⒆[曳(ye)屋许许(huhu)声](众人)拉塌(燃烧着的)房屋时一齐用力的呼喊声。曳,拉。许许,拟声词。
⒇[凡所应有,无所不有]应有尽有。形容声音之杂。
一[虽]即使。
二[不能指其一端]不能指明其中的(任何)一种(声音)。形容口技模拟的各种声响同时发出,交织成一片,使人不能一一辨识。一端,一头,这里是“一种”的意思。
三[名]说出。
四[奋袖而臂]扬起袖子,露出手臂。奋,扬起、举起。
五[股]大腿。
六[战战]打哆嗦,打战。
七[几(ji)]几乎。

64、与朱元思书①

吴均

风烟俱净,天山共色②,从流飘荡③,任意东西。自富阳至桐庐④,一百许里,奇山异水,天下独绝。
水皆缥碧⑤,千丈见底;游鱼细石,直视无碍⑥。急湍甚箭⑦,猛浪若奔⑧。
夹岸高山,皆生寒树⑨,负势竞上⑩,互相轩邈⑴,争高直指⑵,千百成峰⑶。泉水激石,泠泠作响⑷;好鸟相鸣⑸,嘤嘤成韵⑹。蝉则千转⑺不穷,猿则百叫无绝⑻。鸢飞戾天⑼者,望峰息心⑽;经纶世务者⑾,窥谷忘反⑿。横柯上蔽⒀,在昼犹昏⒁;疏条交映⒂,有时见日。

注释:
①选自《艺文类聚》(中华书局1982年版)卷上。吴均(469--520),字叔库,吴兴故鄣(现在浙江安吉)人。南朝梁文学家。
②[共色]一样的颜色。
③[从流飘荡](乘船)随着江流飘荡。从,顺、随。
④[自富阳至桐庐]富阳与桐庐都在富春江沿岸。富阳,在富春江下游。桐庐,在富春江中游。
⑤[缥(piao)碧]青白色。
⑥[直视无碍]可以看到底,毫无障碍。形容江水清澈见底。
⑦[甚箭]甚于箭,比箭还快。
⑧[奔]这里指飞奔的马。
⑨[寒树]使人看了有寒意的树,形容树密而绿。
⑩[负势竞上]凭借(高峻的)山势,争着向上。
⑴[轩邈]意思是这些树仿佛都在争着往高处和远处伸展。轩,高。邈,远。这里作动词用。
⑵[直指]笔直地向上,直插云天。
⑶[千百成峰]意思是形成无数山峰。
⑷[泠泠(lingling)作响]泠泠地发出声响。泠泠,拟声词,形容水声的清越。
⑸[相鸣]互相和鸣。
⑹[嘤嘤(yingying)成韵]鸣声嘤嘤,和谐动听。嘤嘤,鸟鸣声。
⑺[千转]长久不断地叫。千,表示多。转,通“啭”,鸟叫声。
⑻[无绝]就是“不绝”。与上句中的“不穷”相对。
⑼[鸢(yuan)飞戾(li)天]鸢飞到天上。这里比喻极力追求名利的人。鸢,一种凶猛的鸟。戾,至。
⑽[望峰息心]意思是看到这些雄奇的山峰,就会平息热衷于功名利禄的心。
⑾[经纶世务者]治理政务的人。经纶,筹划。
⑿[窥谷忘反]看到(这些幽美的)山谷,(就)留连忘返。“反”通“返”。
⒀[横柯上蔽]横斜的树枝在上边遮蔽着。柯,树木的枝干。
⒁[在昼犹昏]即使在白天,也像黄昏是那样昏暗。
⒂[疏条交映]粗壮的枝条互相掩映。

公输①

《墨子》

公输盘②为楚造云梯③之械,成,将以攻宋。子墨子④闻之,起⑤于鲁,行十日十夜而至于郢⑥,见公输盘。

注释:
①选自《墨子·公输》。《墨子》一书现在一般认为是墨子的弟子及其再传弟子对墨子言行的辑录。墨子(约前476--前390),名翟(di),相传原为宋国人,后长期住在鲁国,是春秋战国之际墨家学派的创始人。
②[公输盘(ban)]鲁国人,公输是姓,盘是名,也写做“公输班”或“公输般”。能造奇巧的器械,民间称他鲁班。
③[云梯]古代战争中攻城用的器械。
④[子墨子]指墨翟。前一个“子”是夫子(即先生,老师)的意思,是弟子们对墨翟的尊称。
⑤[起]出发,动身。
⑥[郢(ying)]春秋战国时楚国国都,在现在湖北江陵。

公输盘曰:“夫子何命焉为①?”
子墨子曰:“北方有侮臣②者,愿借子杀之③。”
公输盘不说。
子墨子曰:“请献十金④。”
公输盘曰:“吾义⑤固不杀人。”
子墨子起,再拜,曰:“请说之⑥。吾从北方文子为梯,将以攻宋。宋何罪之有⑦?荆国⑧有余于地而不足于民,杀所不足而争所有余⑨,不可谓智。宋无罪而弓之,不可谓仁⑩。知而不争⑾,不可谓忠。争而不得,不可谓强。义不杀少而杀众,不可谓知类⑿。”
公输盘服。
子墨子曰:“然⒀胡⒁不已⒂乎?”
公输盘曰:“不可,吾即已言之王⒃矣。”
子墨子曰:“胡不见⒄我于王?”
公输盘曰:“诺。”

注释:
①[何命焉为]有什么见教呢?“焉”与“为”合用,表示疑问语气。
②[臣]秦汉以前对一般人也可自称“臣”。
③[愿皆子杀之]希望借助您去杀了他。子,对男子的尊称,相当于您。
④[请献十金]允许我奉送(给你)十金。请,和下文“请说之”的“请”,大致相当于今天说的“请允许我”。金,量词,先秦以二十两为一金。
⑤[义]善良坚持道义。
⑥[说之]解说这件事。
⑦[何罪之有]有什么罪呢?
⑧[荆国]楚国的别称。
⑨[杀所不足而争所有余]损失不足而争夺有余的。意思是牺牲百姓的生命去争夺土地。
⑩[仁]对人亲善,友爱。
⑾[知而不争]知道这(道理)而不9对楚王)谏诤。意思是不劝阻楚王。
⑿[知类]明白事理。
⒀[然]但是。
⒁[胡]为什么。
⒂[已]停止。
⒃[王]指楚惠王。
⒄[见(xian)]引见。

子墨子见王,曰:“今有人于此,舍其文轩①,邻有敝舆②而欲窃之;舍其锦绣,邻有短褐③而欲窃之;舍其粱肉④,邻有糠糟而欲窃之——此为何若⑤人?”

王曰:“必为有窃疾矣。”

子墨子曰:“荆之地方五千里,宋之地方五百里,此犹文轩之与敝舆也⑥。荆有云梦⑦,犀兕⑧麋鹿满之,江汉之鱼鳖鼋鼍为天下富⑨,送所谓无稚兔鲋鱼⑩者也。此犹粱肉之与糠糟也。荆有长松文梓 楠豫章⑾,宋无长木⑿,此犹锦绣之与短褐也。臣以王吏⒀之攻宋也,为与此⒁同类。”

王曰:“善哉⒂。虽然⒃,公输盘为我云梯,必取宋。”

注释:
①[文轩]装饰华美的车。文,装饰。轩,彩饰。
②[敝舆(yu)]破车。
③[褐]粗布衣服。
④[粱肉]指好饭好菜。
⑤[何若]什么样的。
⑥[犹……之与……也]好像……同……相比。
⑦[云梦]楚国的大泽,跨长江南北,包括现在的洞庭湖和洪湖、白鹭湖等湖泊。
⑧[犀(xi)兕(si)]犀,雄性的犀牛。兕,雌性的犀牛。
⑨[江汉之鱼鳖鼋(yuan)鼍(tuo)为天下富]长江、汉水里的鱼、鳖、鼋、鼍多得天下无比。鼍,鳄鱼。
⑩[鲋(fu)鱼]一种像鲫鱼的小鱼。
⑾[文梓(zi) (pian)楠豫章]文梓,,梓树。文理明显细密,所以叫文梓。 ,黄 木。豫章,樟树,这些都是名贵的木材。
⑿[长(zhang)木]多余的木材,形容宋国小而穷。
⒀[王吏]指楚王所派攻宋的官吏。
⒁[此]这,指上面说的舍文轩、窃敝舆之类的行为。
⒂[善哉]好呀。
⒃[虽然]虽然如此。

于是见公输盘。子墨子解带为城,以牒①为械。公输盘九设攻城之机变②,子墨子九距③之。公输盘之攻械尽,子墨子之守圉④有余。

公输盘诎⑤,而曰:“吾知子之所以⑥距我,吾不言。”

楚王问其故。

子墨子曰:“公输子之意不过欲杀臣。杀臣,宋莫能守,乃可攻之。然臣之弟子禽滑厘⑦等三百人,已持臣守圉之器,在宋城上而待楚寇⑧矣。虽杀臣,不能绝也⑨。”

楚王曰:“善哉。吾请无攻宋矣。”

注释:
①[牒]木片。
②[九设攻城之机变]多次用了攻城的巧妙战术。九,表示次数多,古代“三”“九”常有这种用法。机变,巧妙的方式。
③[距]和下文“所以距”的“距”都通“拒”。
④[守圉(yu)]守卫,圉通“御”,抵挡。
⑤[诎(qu)]通“屈”,意思是理屈。
⑥[所以]用来……的方法。和现代汉语里用来表示因果关系的连词“所以”不同。
⑦[禽滑(gu)厘]人名,魏国人。
⑧[寇]入侵。
⑨[虽杀臣,不能绝也]即使杀了我,也不能杀尽(宋国的抵抗者)。

56、得道多助,失道寡助① 《孟子》

天时不如地利,地利不如人和。三里之城②,七里之郭③,环④而攻之而不胜。夫环而攻之,必有得天时者矣,然而不胜者,是天时不如地利也。城非不高也,池⑤非不深也,兵革⑥非不坚利也,米粟非不多也,委而去之⑦,是地利不如人和也。故曰,域民不以封疆之界⑧,固国不以山溪之险⑨,威天下不以兵革之利⑩。得道者多助,失道者寡助。寡助之至⑾,亲戚⑿畔⒀之。多助之至,天下顺⒁之。以天下之所顺,攻亲戚之所畔,故君子有不战,战必胜矣⒂。

注释:
①选自《孟子·公孙丑下》。标题是编者加的。《孟子》是孟子及其门人所作,儒家经典之一。孟子(前372--前289),名轲,邹(现在山东邹城市)人,是孔子之孙孔 (JI)的再传弟子。
②[三里之城]方圆三里的内城。
③[郭]外城。在城外加筑的一道城墙。
④[环]围。
⑤[池]护城河。
⑥[兵革]泛指武器装备。兵,兵器。革,甲胄,用以护身的盔甲之类。
⑦[委而去之]意思是弃城而逃。委,放弃。去,离开。
⑧[域民不以封疆之界]意思是,使人民定居下来而不迁到别的地方去,不能靠划定的边疆的界限。域,这里是限制的意思。
⑨[固国不以山溪之险]巩固国防不能靠山河的险要。
⑩[威天下不以兵革之利]震慑天下不能靠武力的强大。
⑾[至]极点。
⑿[亲戚]内外亲属,包括父系亲属和母系亲属。
⒀[畔]通“叛”。
⒁[顺]归顺,服从。
⒂[故君子有不战,战必胜矣]所以君子不战则已,战就一定能胜利。君子,指上文所说的“得道者”。

57、童趣① 沈复

余忆童稚时,能张目对日,明察秋毫②,见藐小之物必细察其纹理,故时有物外③之趣。
夏蚊成雷,私拟作群鹤舞于空中,心之所向,则或千或百,果然鹤也;昂首观之,项④为之强⑤。又留蚊于素帐⑥中,徐⑦喷以烟,使之冲烟而飞鸣,作青云白鹤观,果如鹤唳⑧云端,为之怡然称快。
余常于土墙凹凸处,花台小草丛杂处,蹲其身,使与台齐;定神细视,以土砾凸者为丘,凹者为壑,神游其中,怡然自得⑨。
一日,见二虫斗草间,观之,兴正浓,忽有庞然大物,拨山倒树而来,盖一癞蛤蟆,舌一吐而二虫尽为所吞。余年幼,方出神,不觉呀然一惊。神定,捉蛤蟆,鞭数十,驱之别院。

注释:
①节选自《浮生六记·闲情记趣》。题目是编者加。沈复(1763--?)字三白,长洲(现在江苏苏州)人,清代文学家。
②[秋毫]鸟类到了秋天,重新生出来的非常纤细的羽毛。后用来比喻最细微的事物。
③[物外]这里指超出事物本身。
④[项]颈,脖颈。
⑤[强]通“僵”,僵硬的意思。
⑥[素帐]未染色的帐子。
⑦[徐]慢慢地。
⑧[唳(li)]鸟鸣。
⑨[怡然自得]形容安适愉快而满足的样子。怡然,安适,愉快的样子。

56、得道多助,失道寡助① 《孟子》

天时不如地利,地利不如人和。三里之城②,七里之郭③,环④而攻之而不胜。夫环而攻之,必有得天时者矣,然而不胜者,是天时不如地利也。城非不高也,池⑤非不深也,兵革⑥非不坚利也,米粟非不多也,委而去之⑦,是地利不如人和也。故曰,域民不以封疆之界⑧,固国不以山溪之险⑨,威天下不以兵革之利⑩。得道者多助,失道者寡助。寡助之至⑾,亲戚⑿畔⒀之。多助之至,天下顺⒁之。以天下之所顺,攻亲戚之所畔,故君子有不战,战必胜矣⒂。

注释:
①选自《孟子·公孙丑下》。标题是编者加的。《孟子》是孟子及其门人所作,儒家经典之一。孟子(前372--前289),名轲,邹(现在山东邹城市)人,是孔子之孙孔 (JI)的再传弟子。
②[三里之城]方圆三里的内城。
③[郭]外城。在城外加筑的一道城墙。
④[环]围。
⑤[池]护城河。
⑥[兵革]泛指武器装备。兵,兵器。革,甲胄,用以护身的盔甲之类。
⑦[委而去之]意思是弃城而逃。委,放弃。去,离开。
⑧[域民不以封疆之界]意思是,使人民定居下来而不迁到别的地方去,不能靠划定的边疆的界限。域,这里是限制的意思。
⑨[固国不以山溪之险]巩固国防不能靠山河的险要。
⑩[威天下不以兵革之利]震慑天下不能靠武力的强大。
⑾[至]极点。
⑿[亲戚]内外亲属,包括父系亲属和母系亲属。
⒀[畔]通“叛”。
⒁[顺]归顺,服从。
⒂[故君子有不战,战必胜矣]所以君子不战则已,战就一定能胜利。君子,指上文所说的“得道者”。

67、答谢中书书①

陶弘景

  山川之美,古来共谈。高峰入云,清流见底。两岸石壁,五色交辉②。青林翠竹,四时③俱备。晓雾将歇④,猿鸟乱鸣;夕日欲颓⑤,沈鳞竞跃⑥,实是欲界之仙都⑦!自康乐⑧以来,未复有能与⑨其奇者。

注释:
①选自《全上古三代秦汉三国六朝文·全梁文》(中华书局1958年版)卷四十六。谢中书,即谢徵,字元度,陈郡阳夏(现在河南太康)人。曾任中书鸿胪(掌朝廷机密文书)。陶弘景(456--536),字通明,号华阳隐居,丹阳秣(mo)陵(现在江苏南京)人。有《陶隐居集》。
②[五色交辉]这里形容石壁色彩斑斓。五色,古代以青、黄、黑、白、赤为正色。交辉,交相辉映。
③[四时]四季。
④[歇]消散。
⑤[夕日欲颓]太阳快要落山了。颓,坠落。
⑥[沉鳞竞跃]潜游在水中的鱼争相跳出水面。沉鳞,潜游在水中的鱼。
⑦[欲界之仙都]人间天堂。欲界,佛教把世界分为欲界、色界、无色界。欲界是没有摆脱世俗的七情六欲的众生所处境界,即指人间。仙都,神仙生活于其中的美好世界。
⑧[康乐]指南朝著名山水诗人谢灵运,他继承他祖父的爵位,被封为康乐公。
⑨[与(yu)]参与,这里指欣赏。

70、陈太丘①与友期

陈太丘与友期行②,期日中③,过中不至,太丘舍去④,去后乃至⑤。元方⑥时年七岁,门外戏。客问元方:“尊君在不⑦?”答曰:“待君久不至,已去。”友人便怒:“非人哉!与人期行,相委而去⑧。”元方曰:“君与家君⑨期日中。日中不至,则是无信;对子骂父,则是无礼。”友人惭,下车引⑩之,元方入门不顾⑾。

注释:
①即陈是(shi),字仲弓,东汉颍川许(现在河南许昌)人,做过太丘县令。太丘,县名。
②[期行]相约同行。期,约定。
③[期日中]约定的时间是中午。日中,正午时分。
④[舍去]不再等候就走了。
⑤[乃至](友人)才到。乃,才。
⑥[元方]即陈纪,字元方,陈是的长子。
⑦[尊君在不(fou)]您爸爸在吗?尊君,对别人父亲的一种尊称。不,通“否”。
⑧[相委而去]丢下我走了。委丢下、舍弃。去,离开。
⑨[家君]谦词,对人称自己的父亲。
⑩[引]拉。
⑾[顾]回头看。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考