word中将文字转换成表格时两列位置错乱

Question

同上，我的是中英文对照的那种，换成表格以后一会中文在左边，一会英文在左边，不知怎么调整，文档又很长不能手动。而且有些中英文对不起来，因为有时当中空了一行，英文就到下一行去了，中文的还在上一行。怎样可以把下一行的文字移到上一行，同时把接下来的文字也移上来。如图84行那里有个空行，然后接下来的中英文就配不起来了……而且这里一块就开始中文英文的列的位置换了。好头痛，如果很复杂的话哪位好人能帮我弄好再发回来，麻烦留下你的邮箱感激不尽。

Answer 1

原文本中题号后有多余的回车符，
先处理一下再转换为表格。
用两次查找替换：
1、查找：^#^p
替换为：^&^p
全部替换
2、查找：^p^p
替换为：空
全部替换
最后文本转换为表格。追问

还有请问一下，怎么把文档里前面的编号去掉？这些编号都是手动输的好像，所以不能取消自动编号什么的。如果替换所有数字为空格的话又会把不是编号的数字清除了，这该怎么办啊？

追答

用查找替换：
1、1位编号：
查找：^p^#
替换为：^p
全部替换
2、2位编号：
查找：^p^#^#
替换为：^p
全部替换
3、3位编号：
用查找替换：
查找：^p^#^#^#
替换为：^p
全部替换

Answer 2

原文先做手工删除多余空格对齐再来转成表格。
这东西就是烦琐的事，自己慢慢弄了。
先把中文一行移动到左边再把英文移到右边，慢慢弄。

Answer 3

你的分隔符错位了，我不知道你用的是什么做分隔符，检查一下原文本中的分隔符，可能有的地方多出分隔符来了，将多的删除就可以了。