港片中的女警官用英语怎么称呼

如题所述

单词:madam

读音:英['mædəm]、美['mædəm]   

意思:

1、(对妇女的尊称)夫人,女士,太太,小姐

2、<美>鸨母,老鸨,妓院女老板

3、喜欢差使别人的女子

4、<口>主妇,家庭主妇

5、<俚>废话,胡扯 

例句:

1、That poor madam has lost all contact with
reality.

那位可怜的夫人脱离了现实生活。

2、Madam Curie is a French professor of physics .

居里夫人是一位法国物理学教授。 

扩展资料

近义词:lady

读音:英['leɪdi]、美['leɪdi] 

意思:n. 夫人;女士

例句:The lady looked at me with a contented smile.

那位夫人带着满意的微笑看着我。  

反义词:gentleman

读音:英['dʒentlmən]、美['dʒentlmən]  

意思:n. 绅士;先生;有教养的人

例句:The old gentleman had on a classic suit.

那位老年绅士穿著一套古朴的传统服装

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2017-07-06
港片中的女警官用英语称呼为:Madame,比如:Yes,Madame!
madam 英[ˈmædəm] 美[ˈmædəm]
n. 女士; 小姐; 喜欢指使他人的年轻妇女;
[例句]Try them on, madam.
太太,试穿一下吧!
[其他] 复数:madams
第2个回答  2018-03-31

madam   n.英 [ˈmadəm]美 [ˈmædəm]

(1)英语释义:used to address or refer to a woman in a polite or respectful way

(2)中文释义:夫人,太太;女士;小姐(对妇女的尊称)

例句:

1.Can I help you, madam?

女士,您需要帮忙吗?

2.( Madam)used to address a woman at the start of a formal or business letter

女士(正式或商业书信开头对妇女的称谓)

3.Dear Madam, ...

亲爱的女士,…

4.( Madam)used before a title to address or refer to a female holder of that position

女士(用于妇女职位之前的尊称)

5.Madam President.

女总统阁下。

6.Brit. informal a conceited or precocious girl or young woman

〈英,非正式〉 自负的(或早熟的)女孩(或年轻女子)

7.she's a proper little madam.

她完完全全是个小妇人。

8.a female brothel-keeper

(妓院的)鸨母。

港剧相关英文:

    警区反三合会行动组 District Anti Triad Squad (DATS)

    总区反三合会行动组 Regional Anti Triad Unit (RATU)

    特别职务队 Regional Special Duty Squad (RSDS)

    特遣队 Task Force (TF)

    总区情报组 Regional Intelligence Unit (RIU)

    刑事情报科 Criminal Intelligence Bureau (CIB)

    总区跟踪及支援组 Regional Surveillances & Support Squad (RSSS)

    技术支援组Technical Service Department (TSD)

    保安部 Security Wing (SW)

    政治部 Special Branch (SB)

    虐儿罪案调查组 Child Abuse Investigation Unit(CAIU )

    保护儿童政策组 Child Protection Policy Unit(CPPU )

    刑事记录科 Criminal Record Bureau(CRB )

    鉴证科 Identification Bureau(IB )

    失踪人口调查组 Regional Missing Person Unit(RMPU )

    警犬队 Police Dog Unit(PDU )

    警察公共关系科 Police Public Relation Bureau(PPRB )

    快速反应部队 Quick Reaction Force(QRF )

    重点及搜查队 Force Search Cadre(FSC )

    毒品调查科 Narcotics Bureau(NB )

    有组织罪案及三合会调查科 Organised Crime and Triad Bureau(OCTB ,俗称O 记) 警察机动部队 Police Tactical Unit(PTU )

    冲锋队 Emergency Unit(EU )

    机动部队 Police Tactical Unit(PTU )

    机场特警队 / 机场保安组 Airport Security Unit(ASU )

    特警队 / 特别任务连 Special Duties Unit(SDU ,俗称飞虎队)

本回答被网友采纳
第3个回答  2013-10-10
Madame,比较正式的叫法。也是港片中的叫法
第4个回答  2017-08-18
香港的称呼很多都是跟随英国的,一般都是Madam