一个小白语法问题，关于日语（爱してる）

Question

10:57

（爱して）这个结构我知道，一直困惑我的就是最后这个（る）有什么作用，有什么意思，是什么结构？谢谢！（可以说得学术一点，我听得懂的……）

Answer 1

“爱してる”是“爱している”的口语表达（即把“ている”省略说成了“てる”），而“动词连用形+ている”称为“补助动词”，即对前面所接动词起到一种语义补充的表达方式，具体说来“ている”有两种基本的语法作用，1是表示动作正在进行；2表示一种存续着的状态。在“爱している”里面是表示第2种，即行为存续的状态，说明保持“爱着”这种状态。光说“爱する”，就体现不出“持续爱着”的情感状态，所以加了“ている”，“ている”起了对动词“爱する”的补充说明作用。
日语的语法表达的构成相当系统，你一定要系统的，完整的，从浅到深地去把握，否则任意从某个表达当中抽出一点，是很难理解的。

Answer 2

爱してる。是口语说法。
正式说法应该是：爱している。
「爱する」变成连用形「爱して」后，连接状态动词「いる」，表示现在进行时。「爱する」这个动作现在正在进行，正处于「爱する」这个状态。

Answer 3

爱する是动词原形，する变している是现在进行时，口语中会缩音，把い省略变成してる。
楼主你的断词方法有点不对，如果要说爱して这个结构的话，一般也是爱してください（请爱我）的省略。
不知道你看不看得懂我的解释？

Answer 4

爱してる是爱している是缩写。一般常见于口语中。动词て型加いる学过吧，动作正在进行或者动作的持续，在日语口语里，一般ている都会缩写为てる，学到后面见到的就多了。

Answer 5

「爱してる」其实就是「爱している」的口语形式。动词+ている表示的是一般性反复性或持续性的含义。在口语中经常把「ている」中的「い」省略，所以就是「爱してる」，类似的还有「待ってる」、「持ってる」等。