比较好用的英语词典是哪种？

Question

如题所述

Answer 1

我想给你进一步解释如下： a.这几本词典都很优秀，Oxford，Longman， Cambridge的收词、释义风格、例证、编排大同小异。比较特别的是Collins这个后来者，它是第一部全部采用自然语言释义的词典。随便给你举个例子（jog），你就可以看出差异： 给jog的不同释义： Oxford： to run slowly and steadily for a long time, especially for exercise: Collins：If you jog, you run slowly, often as a form of exercise. 我个人最喜欢Longman。 b）作为英语专业的学生，我认为你应该使用English－English dictionary。为什么双解词典在中国如流感一般蔓延？太多靠英语吃饭的人需要晋升、评职称等等了。参与者皆有好处。如果直接原版引进，国内的出版社也捞不到好处了。据我所知，用双解词典的人绝大多数都在自欺欺人。明摆着看汉语释义简单少事，干吗要费那个神看英语解释？ 但是，英语专业的学生需要费那个神，因为只有这样才能真正学好英语。举例：breakfast英语词典是这样解释的：the first meal of the day，它的准确意思是“一天的第一顿饭”而不是“早餐”的意思。 c）这几本词典都有光盘。从很多方面来讲光盘词典的功能强大很多很多。因为时间关系不举例了。 d）这类词典可以确保你准备并通过专业四级、专业八级考试。但你想读莎士比亚就不行了。如果你今后读英语专业的研究生，你就需要了解以下词典： A）Oxford English Dictionary，它是Oxford系列英语词典的祖先，很贵很重（搬家需要OX帮你！）。你可以看看

Answer 2

推荐：朗文当代高级英语辞典

收词全面：收录词条、短语106,000余条，连同释义达207,000条


详解语法：设有“语法”、“词语辨析”和“词语聚焦”专栏，深入剖析语法、近义词。

突出搭配：66,000余条醒目的搭配令遣词造句得心应手、自然地道。

例证自然：155,000个例证全部来自现实生活，保证了语言的真实性。

注重口语：开辟专栏详解口语短语，有助于提高交际能力。

释义简明：释义词汇控制在2000基本词以内，浅显易懂，避免循环查证。

同反并收：收录7000余个同义词、反义词，便于记忆，成对掌握。

标注词频：对口语和书面语中最常用的3000词标注词频，便于读者精准掌握。

英美兼顾：以英国英语的拼写、读音和用法为主，同时兼顾美国英语。

插图丰富：随处可见的插图形象地展示了词语之间的联系与差别。

牛津高阶的可以用一辈子。

但是它很多词解释过于复杂，甚至有些意思并不常用，用的时候要注意。

另外想说，无论买什么字典，解释单词最好有英语解释。

用汉语解释意思会发生偏离。

牛津中介，四六级够用，价钱也不贵，我正在用。

本回答被网友采纳