请帮忙翻译成英文：所以我们需要和这些客户维持良好的合作关系

如题所述

举报该问题

第1个回答 2008-07-23

Therefore we need with these customer maintenance good cooperation

第2个回答 2008-07-23

so we need these customers and to maintain good relations of cooperation本回答被提问者采纳

相似回答

请高手帮忙确认把下面这句话翻译成英语的,不要翻译软件的啦,谢谢了...答：We need to get approval from the customer before the release of the product, this will take some time to wait for customer's response, once have update I will inform you in time.

英语翻译有什么技巧答：所以汉译英时要根据需要注意利用连词、分词、介词、不定式、定语从句、独立结构等把汉语短句连成长句;而英译汉时又常常要在原句的关系代词、关系副词、主谓连接处、并列或转折连接处、后续成分与主体的连接处,以及意群结束处将长句切断,译成汉语分句。这样就可以基本保留英语语序,顺译全句,顺应现代汉语长短句相替、单...

【求助】请帮我翻译这段英文,谢谢答：Dear xx,?昂贵的XX ?Thank you for your interest in our service.?You've definitely come to the right place.非常感谢您为了您的兴趣在为我们服务。TrafficZ is the best place on the Internet to help you monetize and sell your domain namesTAFFICX 是网上最优秀的，能帮助你定为货币和...

大家正在搜

他们的翻译成英文好翻译成英文你会中文吗翻译成英文他翻译成英文第一翻译成英文经常翻译成英文第二翻译成英文没有翻译成英文为什么翻译成英文

"客户想长期跟我们合作"的英文?

用户反映良好英文怎么说

“由于这是我们双方长期友好合作中首次出现的差错，所以对此我表...

维护医院关系怎么翻译？谢谢

请帮忙翻译成英文：我建议给一个较低的价格以维持良好的合作关系

请帮忙翻译成英文，我们公司目前主要销售方式为零售，目前只有2...

帮忙翻译一段英文，用于应该客户提出降价要求的回复。 “目前合...

请教高手英语翻译，因为这是我们第一次（首次）合作，所以我可以...