求这篇文章的全文翻译 高一英语

Question

如题所述

Answer 1

嘿，伙计们，这里是布福得。我来自德克萨斯一个大石油城。现在，你们需要了解的是我们并不是一个真正的州，而是另外一个完整的国家。现在让我告诉你们一个故事。大概当我还是一个小孩子的时候，我和我的堂兄弟李斯特以及比利鲍勃在一个炎热的夏天游泳，我们跳入水中感觉十分舒畅。就在这时，径直游来一条像房屋一般大的鲶鱼，嗯，好吧，可能比那小一点。李斯特开始觉得那条鱼要马上吃掉他了！小子！你确定看到它了吗！他飞速从水中逃离，爬到了一棵树上。鲍勃和我只是不停地笑着。这一整天，李斯特不会再靠近那个地方了。追答

其实，我总感觉翻译上有哪里不太对劲。因为德克萨斯州是美国南方的第二大州，并不是一个国家，"你们需要了解的是我们并不是一个真正的州，而是另外一个完整的国家"这句翻译请你谨慎参考，我并不确定。