亭亭玉立、婀娜多姿、仪态万方、赏心悦目 、风姿绰约。
一、亭亭玉立
【解释】:亭亭:高耸直立的样子。形容女子身材细长。也形容花木等形体挺拔。
【出自】:明·张岱《公祭祁夫人文》:“一女英迈出群,亭亭玉立。”
【译文】:一个英俊豪迈出众,女子身材细长。
二、婀娜多姿
【解释】:形容姿态柔和而美好。
【出自】:古乐府《孔雀东南飞》:“四角龙幡,婀娜多姿随风传。”
【译文】:四角龙旗,轻盈柔美多姿随风传。
三、仪态万方
【解释】:仪态:姿态,容貌;万方:多方面。形容容貌、姿态各方面都很美。
【出自】:汉·张衡《同声赋》:“素女为我师,仪态盈万方。”
【译文】:我要像素女那样,仪态形容呈现万种美姿
四、赏心悦目
【解释】:悦目:看了舒服。指看到美好的景色而心情愉快。
【出自】:近代 鲁迅《故事新编·采薇》:“两人到山脚下一看,只见新叶嫩碧,土地金黄,野草开着些红红白白的小花。
五、风姿绰约
【解释】: 绰约:形容女子体态柔美的样子。指女子体态柔美丰满。
【出处】: 明·凌濛初《初刻拍案惊奇》卷十七:“那回观看的,何止挨山塞海,内中有两个女子,双鬟高髻,并肩而立。丰神绰约,宛然若并蒂芙蓉。”
【译文】:那往回看的,不止是挨山塞海,其中有两个女人,双鬟高发髻,并肩而立。丰神苗条,仿佛如并蒂芙蓉一样美。
亭亭玉立
(汉语成语)
亭亭:高耸、直立的样子或姿态。亭亭玉立,多形容女子身材修长或花木等形体挺拔多姿。