选B。
解析：选B，选项A，翻译：是的，你可以。选项B，翻译：是的，我是约翰。题目翻译：我可以和约翰说话吗？用英语打电话时，表达“我是……”应用：This is…或Speaking.问对方是谁，则用：Who's that (speaking)？
想和某人通话可用：May I speak to…当人就是对方要找的人时，根据语境，只有选项B符合，故答案选B．
一、may
1、含义：aux. 可以，能够；可能，也许；祝，愿；会，能。n. [大写] 五月。
2、用法
may是个情态动词，无不定式和分词形式,第三人称单数现在时也无变化。表示否定缩写为mayn't［ment］ 。
may可表示可能性,意为“可能，也许”。它后面可接不定式的完成时或进行时表示“或许已经，或许正在〔将要〕”等。may用在祈使句中加动词原形，可表示祝愿。
That might be our taxi.
那辆有可能是我们的计程车。
二、speak
1、含义：v. 讲；说话；演说；发言。
2、用法
speak的基本意思是“讲”“谈”，指用声音表达意思,着重开口发声，而且着眼于个人的言语行为，可指自言自语，也可指支离破碎地交谈。其后常接语言、实话等词。speak还可作“发言，演说，作报告”解，指连贯、系统、正式的讲话。
He speaks English very fluently.
他说英语说得很流利。
三、to
1、含义：prep. 对于；为了；(表示方向)到；向；(表示间接关系)给。adv. （表示方向）去；（门）关上。
2、用法
作介词可表示钟点。在表示超过30分钟时要用to，其后接下一个钟点。
作介词可表示方位。to表示在某范围之外，两者之间可以互相连接，也可以不连接。
We come here to see you .
我们来这里是为了看你。
四、Yes
1、含义：adv. 是；是的。n. 是（表示肯定）。v. 对…说是。
2、用法
yes可用于对某事作出肯定的答复或用以表示某一说法正确或说话人同意某一观点；或表示同意某人的要求。yes也可用以表示接受邀请或提议，或答应呼唤，还可以表示询问某人之所需。
yes有时还用来对自己的话加以肯定或用来更正对方说的话。在口语里， yes有时能用以构成反意疑问句，但与yes构成这种反意疑问句呼应的主句却不必非是否定形式不可，也可以是肯定形式。
Answer yes or no.
回答是或者不是。
五、this
1、含义：pron. 这；这个。adj. 这个。adv. 这样；这么。
2、用法
this用作形容词作“这”解时，用于修饰表示在时间、地点、想法上更接近讲话者的事物或人，也可与包括现在的日子或一段时间的词语连用。
Now don't laugh when you hear this.
听了这个你不要笑。