进口保健品能否贴上代理公司自己品牌的标签

Question

1.国外商品。在国外已经有销售。
2.我已取得国内总代理权。
3.能否用我在国内已经获得注册的商标，用在国外进口商品上，以便于在京东等渠道开展销售呢？
是否有法律风险？如果：1.国外公司同意2.我们自己也同意，并授权。需要注意哪些事项？比如把进口产品的包装上的英文商标全部遮盖？

Answer 1

不能，如果这样做，是侵犯他人（公司或单位）权利的。按照中国相关法律，进口保健品必须贴上中文的说明，代理公司可以在此上打上代理公司的相关名称。追问

您说的就是在中文标签上加上公司的品牌，但是不能完全替代该公司的所有信息是不是？我们老板告诉我说，她之前购买过进口的红酒，就是全部覆盖了那个公司自己的品牌和信息。

追答

我是一名酿酒师，对红洒略知一二。你可以查阅近年关于食品标识方面的内容。