33问答网
所有问题
欢迎光临,请随便看看的翻译是:什么意思
如题所述
举报该问题
推荐答案 2018-01-15
为æ¨è§£ç
Welcome, please feel free to look around.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://33.wendadaohang.com/zd/0ccW44cP4cRW5PWBdc.html
相似回答
翻译,欢迎光临,请随便看看
。
答:
welcome. enjoy yourself please.
“你好
,请随便看看
”
翻译
成英语
答:
用“help yourself”会产生歧义,让顾客以为“喜欢
什么,
自己
随便
拿吧”。所以还是用上面的句子,能够准备表达这个
意思
。注意,不要直面
翻译,
免得出现Chinglish
恳请各路外语高手帮我用意大利音译
翻译
下以下的句子!!
答:
你好ciao ,
欢迎光临
benvenuto Sguardo
,请随便看看
prego casuale,需要帮忙吗che cosa può io fare per voi 很高兴为您服务sono così glod da assistere per voi 请这边走questo senso per favore 再见arrivederci - arrivederci 谢谢grazie 不客气siete benvenuti 对不起spiacente 不好
意思
spiacente 丝绸set...
大家正在搜
欢迎光临的临是什么意思啊
欢迎光临请随意挑选是什么店
你好欢迎光临请随便看用英语怎么说
欢迎光临寒舍是什么意思
欢迎光临指导什么意思
欢迎光临请随意挑选
欢迎光临的意思
欢迎光临谢谢惠顾的意思
欢迎光临里面请用英语怎么说
相关问题
欢迎光临,请随便看看。是什么语气?
欢迎光临阳光100健身俱乐部的翻译是:什么意思
随便看看 英文怎么说? 急!!!
大部分比较愿意听到“欢迎光临,请随便看看”还是“欢迎光临,请...
欢迎光临怎么翻译
逛商店时”我只是随便看看”用英文怎么说
欢迎光临格调造型的翻译是:什么意思
我是卖服装的,你好欢迎光临,请随便看看,有喜欢的可以试一下,...