去国怀乡,忧谗畏讥是什么意思？

Question

如题所述

Answer 1

意思是：就会有一种离开国都、怀念家乡，担心人家说坏话、惧怕人家批评指责。

原文：登斯楼也，则有去国怀乡，忧谗畏讥，满目萧然，感极而悲者矣。

译文：这时登上这座楼啊，就会有一种离开国都、怀念家乡，担心人家说坏话、惧怕人家批评指责，满眼都是萧条的景象，感慨到了极点而悲伤的心情。

作者：范仲淹 〔宋代〕《岳阳楼记》

作品介绍：

《岳阳楼记》是作者应好友巴陵郡太守滕子京之请为重修岳阳楼而创作的一篇散文。这篇文章通过写岳阳楼的景色，以及阴雨和晴朗时带给人的不同感受，揭示了“不以物喜，不以己悲”的古仁人之心，也表达了自己“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”的爱国爱民情怀。

文章超越了单纯写山水楼观的狭境，将自然界的晦明变化、风雨阴晴和“迁客骚人”的“览物之情”结合起来写，从而将全文的重心放到了纵议政治理想方面，扩大了文章的境界。